Bedeutung von Keks | Babel Free
keːksDefinitionen
-
süße, kleine, flache (trockene) Backware Germany, especially, no-plural
-
(durch den Hals mit dem Torso verbundener) oberster Körperteil eines Menschen casual
-
entweder vom Webserver an den Browser gesendeter oder im Browser von einem Skript (JavaScript) erzeugter Datensatz, der im Browser auf dem Endgerät des Benutzers zu einer besuchten Webseite gespeichert werden kann Germany
- Unteroffizier auf Zeit, der sich im 3. Diensthalbjahr befindet
-
Stück der unter [1] beschriebenen Backware Germany, especially
-
jemand, der nicht recht bei Verstand ist, der unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat, äußerst; jemand, der durch seine (vor allem als skurril, sonderbar, spleenig empfundene) Art und Verhaltensweise auffällt casual, figurative
- aus Metall, Sperrholz oder ähnlichem Material hergestelltes Idol für den unter [1] beschriebenen Soldaten, das die Aufschrift »KEKS« trägt
- Dienstgradabzeichen eines Offiziers in Form eines (stilisierten) Sternes
-
unsinniges (und als lästig empfundenes) Gerede casual, figurative, no-plural
Äquivalente
Bosanski
baljezgati
blebetati
bljuzgati
kaše
keks
koj
koja
koje
mog
original
praznoslovlje
sačma
баљезгати
блебетати
бљузгати
лудак
празнословље
Čeština
bejkárna
býkárna
canc
cancy
cookie
cvok
exot
hatmatilka
ichtyl
kecat
keks
magor
mašíbl
originál
paštika
podivín
pošahaný
potrhlec
potrhlík
prachy
praštěný
rapl
sušenka
temeno
tlachat
žvanit
žvást
Deutsch
abprotzen
Birne
Blabla
Blödsinn
Bonje
Budenzauber
Cookie
Dez
Dötz
Dreck
Drops
Dünnschiss
Fachchinesisch
Faselei
Fez
Gefasel
Gequatsche
Gerede
Geschwafel
Geschwätz
Gewäsch
Haus
hinscheißen
Humbug
Kacke
Kacke
kacken
Kalaumes
Kappes
Käse
Kauderwelsch
kauderwelsch
Kauz
Kohl
Kohlrübe
Koje
Kokolores
Koks
Kot
Lutscher
Matte
Mist
misten
Moos
Mumpitz
Nebbich
Nonsens
papperlapapp
Pastete
Pinke
plappern
Plätzchen
plaudern
Quark
Quatsch
Quatsch mit Soße
Schickermoos
Schmarren
Schmontius
Schmonzes
Schnecke
schräger Vogel
schwänzen
seltsamer Typ
Spinner
spinnert
spinös
Stuss
Tinnef
Topfen
Unsinn
Zimt
Zwieback
Ελληνικά
αλαμπουρνέζικα
αλαμπουρνέζικα
αλαμπουρνέζικος
άρες μάρες
αστειότητα
βούτημα
γιατάκι
εκκεντρικός
κενολογία
μουρλή
μουρλός
μπισκότο
μπόχα
παξιμάδι
παπάρας
σκατά
τρελαμένος
τρελοκομείο
τρίχες
φληνάφημα
χέζω
English
balderdash
balderdash
biccy
biscuit
biscuit
bonce
Bullshit
bullshit
bullshit
bullshit
bunk
bunk
Bunk
Claptrap
Cookie
cookie
Crackpot
crackpot
crap
Crap
crap
crap
Drivel
drivel
Fruitcake
Gibberish
gibberish
guff
guff
loaf
loaf
Lolly
lolly
noggin
nut
nut
nut
nutcase
nutjob
nutter
Oddball
oddball
paté
pate
Piffle
piffle
poppycock
Rubbish
rubbish
rubbish
rubbish
Snap
star
star
trash
trash
Twaddle
twaddle
Weirdo
weirdo
Español
algarabía
bizcocho
bobada
boludez
camarote
chiflado
chingadera
chorradas
galimatías
galleta
golosina
hacer la cimarra
hacer novillos
huevada
litera
palabrería
paparruchas
paté
pendejadas
sinsentido
tarambana
tontería
verborrea
Suomi
bunkata
bunkkaa
hassahtanut
hölmöillä
hölynpöly
höpönpöpö
hörhö
humpuuki
kaheli
kahjo
keksi
keksi
lintsata
majoittaa
outolintu
pikkuleipä
pöpistä
pöpöttää
punkka
puppu
puuta heinää
sekoboltsi
sitä itseään
soopa
Français
amphigouri
bafouillage
baliverne
baliverne
baragouin
bat-flanc
beigne
beigne
beignet
bêtise
bêtise
bêtises
biscuit
biscuit
biscuit
bonbon
bonbon
bonbon
Boncé
borborygme
boule
boule
boulet
buissonner
caboche
caboché
cagade
caguer
calembredaine
calembredaines
carabistouilles
charabia
ciboulot
citron
citron
citron
citrouille
citrouille
coco
coco
cocotte
cocotte
connerie
cookie
cornichon
couchette
couillonnade
courge
daube
étoilé
étoile
étoile
excentrique
fadaise
faire l’école buissonnière
fêle
fou
foutaises
foutraque
foutraque
galette
galimatias
hurluberlu
illuminé
jargon
loufoque
melon
melon
merde
nawak
niaiserie
non-sens
nul à chier
numéro
oiseau
olibrius
original
Original
pâte
pâte
petit gâteau
phénomène
Pistolet
plot
sornette
sottise
Témoin
témoin de connexion
tête
thune
verbiage
zarbi
zèbre
zèbre
zébré
zigoto
zouave
zouave
Hrvatski
baljezgati
blebetati
bljuzgati
kaše
keks
koj
koja
koje
mog
original
praznoslovlje
sačma
баљезгати
блебетати
бљузгати
лудак
празнословље
Italiano
biscottino
biscotto
biscotto
biscotto
cacata
cacata
cazzata
cazzata
cookie
cuccetta
folle
fregnaccia
galletta
lecca-lecca
letto a castello
minchiata
pasticcino
pasticcino
pâté
pazzo
pazzo
sciocchezza
sproloquio
stronzata
stupidaggine
svitato
Latina
crustulum
Lëtzebuergesch
Kichelchen
Te Reo Māori
kohe
Македонски
лудак
Malti
gallettina
Nederlands
biscuit
biscuitje
bombast
brol
gebazel
holle frasen
Kanis
kletskoek
koek
koekje
koeterwaals
kooi
kwast
lolly
nonsens
oelewapper
onzin
paté
pesterij
raaskallen
slaapbank
snoeshaan
steek
teringzooi
zever
zottin
Polski
ambaje
androny
badziewie
bajdziarstwo
banialuki
bełkot
biskwitowy
biszkopt
biszkoptowy
brednia
bzdury
bździna
ciasteczko
ciasteczkowy
ciastko
co ślina na język przyniesie
czubas
czubek
duby
duby smalone
dziwadło
dziwak
fajdać
fiś
głodne kawałki
herbatnik
Hyś
Hyz
kocopoły
koja
koszałki-opałki
lanie wody
mowa-trawa
mózgownica
o rany
obłąkaniec
odmieniec
oryginał
padaka
pasztet
pieprzyć
pieprzyć w bambus
pitolenie
placuszek
pomyleniec
pomylony
prycza
pustosłowie
rany
rżnąć
słowolejstwo
srać
świr
szwargot
wodolejstwo
zafajdać
Português
algaravia
baboseira
beliche
besteira
biscoito
biscuit
blá-blá-blá
bolacha
cookie
patê
porcaria
Русский
андроны едут
ахинея
безумец
безумный
белиберда
бессмыслица
бодяга
бред
бред сивой кобылы
вздор
галиматья
дерьмо
дурка
ерунда
койка
лажа
леденец
Лолли
малахольный
нары
околёсина
околе́сица
паштет
печенье
печенька
полка
причудница
прогуливать
псих
пустосло́вие
срать
сухарь
тарабарщина
туфта
хреновина
хрень
чепуха́
чокнутый
чудачина
чушь
чушь собачья
Slovenčina
blázon
Shqip
biskotë
Beispiele
“Da sitzt leibhaftig Schillers Schwester: eine rötliche Blondine, noch ganz jung, die vor mir aus dem Fenster guckt und einen Keks zerbeißt.”
Schiller’s sister incarnate is sitting there: a strawberry blonde, still very young, looking out of the window in front of me and biting into a cookie.
“Immer breitere Publikumsschichten gehen zum Konsum der Fabrikskekssorten über, die qualitativ besser und billiger sind, als die im Privathaushalt hergestellten Kekse.”
Ever broader classes of the public are going over to the consumption of factory-made cookie types that are qualitatively better and cheaper than cookies made in private homes.
“1968, Arbeitsgemeinschaft Getreideforschung, Brot und Gebäck, volumes 22-24, p. 45”
In reality, however, the atmospheric conditions in the oven, to the extent they can be known at all, do not directly determine the baking development of the bread or cookie.
“„Karl verteilte eine Rolle Keks.“”
“„Man knabbert ein wenig Keks oder Konfekt, plaudert und wartet auf das Konsumlieferauto.“”
“„Ich […] hatte mich für mein Unternehmen mit Keks und Schokolade für drei Tage versehen –, und machte mich marschfertig.“”
“„Es gibt zweimal die Flasche, einen Obstbrei, einen Gemüsebrei und zwischendurch Apfel- oder Birnensaft. Die Zutaten müssen weiterhin im Mixer zerkleinert werden. In dieser Beziehung ist er empfindlich. Bei Keks, Zwieback oder Brot verschluckt er sich, würgt und hustet.“”
“„In Margarine oder Butter geschwenkte Mohrrüben zum Mittagessen sind also besonders für ein Kind gesünder als die roh gekauten Mohrrüben. Zu ihrer Ehrenrettung: Sie sind natürlich auf jeden Fall besser als Keks und Süßigkeiten, sie kräftigen das Gebiß und verhelfen zu einer guten Verdauung.“”
“Es gab Kekse zum Kaffee bei Großmutters Geburtstag.”
“„Kleine appetitliche Sandwiches ohne Rand mit Gurkenscheibe, Tomatenschnitte, Wurst, gestampftem Ei und Schinken kontrastieren zu den Keks und Schokoladenplätzchen, Kognakbohnen und Zigarettenmassen – die nun einmal zu den verschiedenen »robbers« unentbehrlich sind – alles den Einladungen entsprechend, ungezwungen, aber voll Liebe vorbereitet.“”
“„Ich aß ein paar von den Keks, die ich mithatte – […] –, und machte mich marschfertig.“”
“„Weil ich Hunger hatte, öffnete ich ihren Schrank und fand dort Kekse.“”
“„Der Kaffee wurde mit Rechnung serviert und einem Keks auf der Untertasse.“”
“„Auf den Tischen standen alle paar Meter Pappteller, in denen auf grünen Servietten fächerförmig Spekulatius und bunte Tütchen angeordnet waren. Eine Ordnung, die es zumindest an unserem Tisch unmöglich zu machen schien, einen einzelnen Keks daraus zu nehmen und zu essen.“”
“„Nehmen Sie sich noch eine Tüte Kekse mit auf den Heimweg.“”
“„Also schlich er unter Vorwänden durch die Wohnung, stibitzte aus der Schlecklade Kaugummi, Karamelstangen und Kekse, erbettelte sich einige Scheiben Brot, entwendete unter Mutters Nase eine Flasche Limonade.“”
“„Er nimmt ein Keks, bricht es auseinander, schabt die Fülle von der einen Seite, lässt beides im Mund zergehen, die Fülle, das Keks.“”
“„Gut jeder Zweite wird das Zuhause weihnachtlich dekorieren und Kekse backen.“”
“„Wenn sie zu Besuch war und sah, wie ich auf einem Tablett Limo und Kekse für meine Freunde in mein Zimmer trug, legte sie ihren Kopf schief, kniff die Augen zusammen.“”
“„Die zartgliedrigen, braunen Finger hielten eine geöffnete Packung mit Keksen.“”
“„Nach diesen sechs Monaten wurden wir Offiziersanwärter, was bedeutete, dass auf unseren Schulterklappen nebst den ‚Keksen‘, dem Offiziersrangabzeichen, beiderseitig noch ein silberner Streifen angebracht wurde.“”
“„‚Mach dich vom Acker‘, zischt ein Mann mit grauer toupierter Mähne, ‚sonst gibt’s was auf den Keks!‘“”
“„Kurze Zeit später zischelt, faucht, hetzt und droht es schneidend scharf aus einem knappen Dutzend Mündern durch den Raum: ‚Geh mir aus dem Weg!‘, ‚Verzisch dich!‘, ‚Ey du Keks, was willst du denn?!‘, ‚Hast du ein Problem?‘“”
“„Was ist denn so ein Zeugnis schon, sagt die mit den gebleichten Haaren, ungerechte Zahlen, beurteilt von so einem Keks.“”
“Die erzählen doch alle nur Keks.”
“„Schon ist mein Rechner wieder verstrickt ins Netz der Kekse. DoubleClick verfolgt mich wie zuvor über 40 Websites.“”
“„Als Uffz durchlief einer fünf Halbjahre mit jeweils eigenem Namen sowie entsprechender »Kennung«. Diese bestand für das zweite Halbjahr im »Sprallenbesen«, dem Ölpinsel des Waffenreinigungsbestecks. Danach wurde man »Keks« (Könnte EK sein) und trug ein aus Holz gefertigtes Gebäckstück.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free