HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de beigne | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\bɛɲ\/

Définitions

  1. Bosse résultant d’un coup.
  2. Beignet sucré et toroïdal, d’origine nord-américaine.
  3. Coup à la tête, baffe, gifle.

Exemples

“Et la jeune femme qui accourait reçut un coup de poing entre les deux yeux qui la fit pivoter sur elle-même et s’étaler de tout son long… L’homme parti, la femme se relevait. Elle avait une beigne sur l’œil.”
“Ils ont tout ramassé Des beignes et des pavés Ils ont gueulé si fort Qu’ils peuvent gueuler encore”
“Y m’a filé une beigne J’lui ai filé une torgnole Y m’a filé une châtaigne J’lui ai filé mes grolles”
“Je ne sais pas si les autres tantes étaient heureuses, mais elles n’avaient pas l’air éteint de Solange et elles ne se laissaient pas envoyer des beignes.”
“Ses incantations vénéneuses s’accompagnaient de beignes choisies qui ponctuaient ses doux poèmes. À la surprenante, en fin de tirade. À la ligne. Pan ! Dans la gueule.”
“Et il leva le bras comme s'il voulait donner la beigne à son interlocuteur. Sans insister, celui-ci s'en alla de lui-même au sol, parmi les jambes des gens. Il avait une grosse envie de pleurer.”
“Le tilapia d’élevage ne serait pas meilleur qu’un beigne ou un hamburger pour la santé.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez beigne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit