Définition de singulier | Babel Free
\sɛ̃.ɡy.lje\Définitions
- Unique.
- Nombre (au sens grammatical) utilisé quand on veut parler d’une seule chose (ou d’une seule personne, d’un seul animal, etc.), par opposition au pluriel, qui est lui utilisé quand on parle de plusieurs choses (ou personnes, ou animaux, etc.).
- Être seulement un d'une population.
- Terme (ou groupe de termes) utilisé avec ce nombre (au sens grammatical).
- Qui se distingue par qqch d'inusité, d'extraordinaire : Il a eu un parcours professionnel singulier atypique, particulier, unique ; banal, ordinaire bizarre, spécial ; normal
- Ce qui se rapporte à une personne en particulier, et qui la caractérise.
- combat qu'organisent deux adversaires qui décident de s'affronter seul à seul ; duel.
- En grammaire, catégorie qui exprime l'unité (par opp. à pluriel) : Les mots sont au singulier dans « une recette originale » et dans « du pain brioché ». Certains noms, comme « fiançailles » et « obsèques », n'ont pas de singulier.
- SINGULIER, IÈRE. adj. Qui est particulier, qui ne ressemble point aux autres. Un cas singulier. Cet animal est d'une conformation singulière. Un esprit singulier. Il a eu une destinée singulière. Il signifie encore Qui est rare, qui est excellent. Vertu, piété singulière. Beauté singulière. Il se dit aussi en mauvaise part et signifie Qui est bizarre, capricieux, qui affecte de se distinguer. Il est singulier dans ses opinions, dans son langage, dans sa manière d'agir, de s'habiller. Cet homm...
- Singulier, Singularis. Homme qui n'a rien que de singulier en toutes choses, Elegans homo. Philosophe d'un singulier sçavoir, Exquisita doctrina philosophus. Beauté singuliere, Eximia forma, vel egregia. Singuliere bonté, Praecipua bonitas. ¶ Singulier en ses opinions, Opiniastre, Pertinax opinionis, Budaeus.
-
rare et étrange فريد (fa׳riːd) masculin 独特的 ; 特殊的 eigenaardig einzigartig αλλόκοτος/-η/-ο (a'lokotos/-i/-o) παράξενος/-η/-ο (pa'raksenos/-i/-o) singolare (singo'lare) raro ('raro) 風変(ふうが)わりな、奇抜(きばつ)な merkelig osobliwy (ɔsɔblivɨ) singular (sĩgu'lar) осо́бенный (a'sobʲinːɨj) , , своеобра́зный (svəjia'braznɨj) singular (siŋgu'lar) tuhaf (tu'haf) יוצא דופן masculin יוצאת דופן féminin מוזר masculin מוזרה féminin ייחודי masculin ייחודית féminin une forme singulière شكل فريد 特殊的形状 een eigenaardige v... masculin
-
grammaire ce qui exprime une seule chose, une seule personne مفرد ('mufrad) 单数 enkelvoud neutre Singular masculin ενικός (eni'kos) masculin singolare (singo'lare) nm <文法(ぶんぽう)>単数(たんすう) entall neutre liczba féminin pojedyncza (liʧba pɔjɛdɨnʧa) singular masculin еди́нственное число́ (ji'dʲinstvʲinəje ʧʲi'slo) singular masculin tekil (te'cil) le singulier et le pluriel d'un mot مفرد وجمع كلمة 一个词的单复数 het enkelvoud en het meervoud van een woord der Singular und der Plural eines Wortes ο ενικός κα... grammaire
Équivalents
Bosanski
singular
Català
idiosincràtic
Hrvatski
singular
Magyar
sajátos
Қазақша
ерекше
Polski
specyficzny
Српски
singular
Exemples
“Le singulier de chevaux est cheval.”
“Dans ce texte, l’alternance de singuliers et de pluriels produit un effet particulier.”
“Trop de livres … ne parviennent pas à faire la synthèse magique du singulier et de l'impersonnel.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free