HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de conformation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\kɔ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Manière dont une chose est conformée.
  2. Disposition des parties d'un corps, d'un organisme.
  3. Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire s'appliquant à des structures stéréo-isomères qui peuvent être interconverties par des rotations autour de liaisons simples.

Équivalents

English Conformation

Exemples

“Les glaciers du Spitzberg, bien que très importants, ne débitent pas d’icebergs ; leur conformation ainsi que les fonds réduits de la mer à leur base, ne permettent pas le vêlage d’ice-blocs.”
“[…], les moutons sont l'objet de toute la sollicitude des cultivateurs, et l'on y voit de grands troupeaux de mérinos, remarquables par leur bonne conformation et l'abondance et la finesse de leurs toisons […].”
“Si l’anus est trop en avant, la partie supérieure de la vulve bascule horizontalement sur le bassin. Ce défaut de conformation ou le manque de tonus des lèvres vulvaires favorisent la pénétration permanente d'air dans le vagin (pneumovagin) entraînant vaginites (inflammation du vagin) et endométrites (inflammation de l'utérus).”
“Il est né avec un vice de conformation.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez conformation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit