HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de permanente | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
/\pɛʁ.ma.nɑ̃t\/

Définitions

  1. Ondulation permanente, c’est-à-dire un traitement appliqué aux cheveux afin de les faire boucler ou friser de façon plus ou moins permanente.
    ellipsis
  2. Membre d’une organisation (notamment un parti politique, un syndicat ou une autre organisation à but non lucratif) affectée à la gestion de celle-ci.

Équivalents

English lasting permanent

Exemples

“Comme je m’en étonnais, il ajouta que les paysannes les plus rustiques désiraient elles aussi une permanente.”
“À ma seconde visite la 5 345 me guida dans les arcanes d’une permanente. D’abord les préliminaires du shampooing, avec ses substances émollientes : les œufs, la moelle.”
“« Il y a trois sortes de permanentes, me dit-elle : la froide, la tiède, la chaude. La froide fait une frisure plus souple, plus près de la racine. La chaude, on ne la pratique plus guère. Elle crêpait trop. Enfin, dans la tiède, c’est la chaleur du « chauffeur » qui frise. »”
“Les cheveux frisés de cette fille provenaient d’une permanente, rituelle en mai depuis la communion solennelle.”
“Ancienne permanente à la section départementale de la CFDT en Vendée, Catherine Marot raconte, à 68 ans, son parcours dans un Journal qui vient de paraître. L’histoire d’une émancipation sociale et personnelle.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez permanente utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit