HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Pratique | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\pʁa.tik\

Définitions

  1. Application, usage des règles et des principes, par opposition à théorie, qui en est la connaissance raisonnée.
  2. Lamaneur pratique chargé de conduire les navires à l'entrée et à la sortie d'un port qui lui est familier.
    ellipsis
  3. Exercice fréquent d'une activité en suivant ses règles.
  4. Exécution de ce que l’on a conçu, projeté, imaginé.
    broadly
  5. Habilité qui s'acquiert avec l'usage, habit ou expérience dans une activité.
  6. Exercice, accomplissement, en parlant de vertus, de devoirs.
  7. Méthode, procédé ou manière de faire certaines choses.
  8. Manière de procéder devant les tribunaux, et en général de tout ce qui est relatif aux actes que font les avoués, huissiers, etc.
  9. Usage, coutume, manière, façon d’agir reçue dans un pays, dans une classe particulière de personnes.
  10. Expérience, habitude des choses.
  11. Fréquentation.
  12. Clientèle de toutes sortes de marchands et d’artisans, et aussi de celle des avoués et des médecins.
  13. Client qui achète habituellement chez un marchand, qui emploie habituellement un artisan, etc.
    broadly
  14. Certains exercices, certains actes relatifs au culte.
  15. Menées et d’intelligences secrètes avec des personnes d’un parti contraire.
    plural
  16. Liberté d’aborder et de débarquer.
  17. Instrument d’acier ou de fer-blanc, que les montreurs de marionnettes mettent dans leur bouche, pour changer le son de leur voix.

Équivalents

Exemples

“La pratique ne répond pas toujours à la théorie. Il a de la pratique.”
“L’utilisation des additions minérales dans les bétons en remplacement au ciment est une pratique courante depuis de nombreuses années.”
“Il a eu de grandes idées, mais il n’a pas su en venir à la pratique.”
“Cette vertu est d’une pratique difficile.”
“Pour en revenir aux pratiques empiriques de nos anciennes pharmacopées, qui reposaient sur l'emploi de Matières médicales animales, j'aurai à vous dire, plus tard, certaines ressemblances curieuses que présentaient ces pratiques avec la méthode opothérapique moderne.”
“La férocité des conventionnels s'explique facilement par l'influence des conceptions que le Tiers État avait puisées dans les pratiques détestables de l'Ancien Régime.”
“Brahim venait de lui basculer la tête en arrière et, en bonne logique, la jeune fille devait bien admettre que plus le temps passait plus elle se soumettait volontiers à ses pratiques voluptueuses, bien que chaque étreinte la laissât sur le carreau.”
“Ce n’est pas assez qu’un avocat connaisse les lois, il faut qu’il soit au courant de la pratique.”
“Cela est contre toutes les règles de la pratique.”
“Forclusion, référé, licitation, etc., sont des termes de pratique.”
“Style de pratique, procédure.”
“Les hommes écœurés ont perdu le cœur au travail pour s’adonner à des vices secrets, allant du communisme aux pratiques solitaires.”
“Dans bien des cas, la coutume régionale et la pratique traditionnelle préislamique, combinées à la volonté arbitraire du potentat régnant, sont devenues la base légale du gouvernement.”
“[…] où l'on découvre que les hommes préhistoriques ne jouaient pas uniquement à « Moi Tarzan, toi Jane ». Leurs pratiques sexuelles étant nettement plus variées. Homosexualité, zoophilie, masturbation...”
“L'invention du téléphone, au milieu du XIXᵉ siècle, conduisit à ce que les conversations qu'il transmettait retinssent l'attention des services de renseignement. L'interception de courriers, puis de télégrammes avec l'apparition du télégraphe, était une pratique courante de l’État que le téléphone ne bouleversa pas.”
“C’est un homme qui a la pratique des affaires.”
“Ce comédien, ce poète a la pratique du théâtre.”
“Ce médecin n’a pas beaucoup de pratique.”
“Avoir la pratique d’une langue, d’un sport.”
“Connaître, apprendre une langue par la pratique.”
“Il s’est beaucoup affiné par la pratique du monde.”
“Il a beaucoup gagné à la pratique de la bonne société.”
“Ils ne sont pas en peine d’être gouailleurs et d’employer avec la pratique un langage ambigu, la métaphore et l’hyperbole.”
“— Ce gamin est un prodige, criait Espinassous ; si tu veux rester avec moi, je ferai de toi un grand musicien ; tu entends, un grand musicien ! le matin, tu raseras la pratique avec moi, et tout le reste de la journée je te ferai travailler.”
“Soit qu’il ait, en effet, la terreur de ses responsabilités, soit qu’il veuille simplement se débarrasser de la pratique, son premier soin est de mettre les nouveaux venus à la porte.”
“Il vint le Dr Parini qui n’avait pas encore de voiture à pétrole, soucieux de garder tout son sérieux auprès de sa pratique.”
“La mère Duroy ne cessait plus d’aller et de venir, servant les pratiques avec son air lamentable, recevant l’argent, essuyant les tables du coin de son tablier bleu.”
“Tu achetas pour rien du mauvais cuir et réalisas sur chaque paire de bottes double bénéfice ; mais au bout de quinze jours, elles étaient toutes crevées et tes pratiques te traitèrent de belle manière.”
“Quand le client (tel est le mot élégant substitué par Marius à l’ignoble mot de pratique), quand le client apparaît sur le seuil, Marius lui jette un coup-d’œil, et il est apprécié.”
“Autrefois, et encore aujourd’hui, les grands seigneurs allaient dans les boutiques qui avoisinent la Puerta del Sol, se faisaient donner une chaise, et restaient là une grande partie de la journée, causant avec les pratiques, au grand déplaisir du marchand, affligé d’une telle marque de familiarité.”
“Va devant, que je dis au mioche. J’ai encore une pratique à voir à Saint-Denis.”
“Le mari et la femme étaient occupés, l’un à servir une pâtée verte, qu’il coupait avec une sorte de truelle et qui, disait-il, était des épinards ; l’autre était en discussion avec une pratique pour un sou rendu en moins.”
“– Eh bien ! J’ai perdu une pratique… Voilà ! Là-bas, à Moulin-Gros, je suis arrivé trop tard ! Les gens étaient couchés et ils m’ont mal reçu… Marguerite ne sera pas contente… Nous ne voulons pas les perdre, nos pratiques !”
“L’auteur nous dépeint les escaliers du Vatican encombrés de bardaches qui montent et qui descendent, et la place Navone remplie de courtisanes qui se lamentent de ne plus trouver pratique.”
“La grand-mère est couturière. Elle avait une boutique qui marchait assez bien avant la guerre. Maintenant, elle n’a quasiment plus de pratiques.”
“Pratiques de dévotion, de piété.”
“Pratiques religieuses.”
“Pratiques superstitieuses.”
“Que la Bretagne, considérée dans son ensemble, soit encore aujourd’hui, une province de zélée pratique religieuse, voilà, je crois, un point qui ne sera contesté sérieusement par personne.”
“Faire de sourdes pratiques.”
“On a refusé pratique à ce bâtiment, parce qu’il portait des passagers suspects de maladie contagieuse.”
“Avoir avalé la pratique de Polichinelle, se dit d’un homme qui a la voix très enrouée.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Pratique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free