Définition de beaucoup | Babel Free
\bo.ku\Définitions
Équivalents
Български
много
Deutsch
allerlei
anders
bannig
Bruch
häufig
häufig
häufig
jede Menge
jede Menge
Ladung
lauter
möglich
oft
schön
sehr
sehr
viel
viel
viel
viel
viele
vielmals
zutiefst
English
a lot
A lot
A lot
a lot
A lot of
beaucoup
beaucoup
beaucoup
Greatly
greatly
lots
lots
Lots
many
many
many
many
much
much
much
much
much
very much
very much
Français
à force
beaucoup
beaucoup
bien du
des bottes
des masses
fort
fortement
grandement
lots
maint
puissamment
Gaeilge
a lán
Gàidhlig
mòran
Հայերեն
սաստիկ
Íslenska
oft
Italiano
assai
fortemente
frequentemente
frequentemente
grandemente
massa
massimamente
mille
molto
Molto
molto
oltremodo
parecchio
sacco
sommamente
sovente
spesso
spesso
spesso
tanto
ქართული
მაგრად
Latina
magnopere
multa
multa
multa
multae
multi
multo
multo
multo
multō
multum
multum
permultus
plurimum
valde
Lietuvių
daug
Latviešu
daudz
Nederlands
dikwijls
dikwijls
gedurig
hoop
menigmaal
menigmaal
terdege
vaak
vaak
vaak
veel
veel
veel
veel
veel
veel
veelal
veelal
veeltijds
zeer
zeer
zeer
Polski
bardzo
bardzo
co niemiara
często
dużo
dużo
dużo
grubo
jak mrówków
jak psów
kupę
masę
mnóstwo
multum
naprasować
nawał
sporo
sto
wielce
wiele
wiele
wiele
Русский
весьма
значительно
изрядно
много
много
много
много
немало
пропасть
сильно
сильно
существенно
Ikinyarwanda
nshi
ไทย
โชกโชน
Exemples
“Puisqu’il fallait qu’elle suât, elle devait boire beaucoup.”
“Je ne me restreins pas ou pas souvent, et j’ai bien conscience d’être gros parce que je mange beaucoup.”
“À 11 heures, nous devons descendre au ras de la mer ; une masse nuageuse nous barre la route ; elle est beaucoup trop élevée pour être survolée.”
“L’utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l’agriculture se modernisait.”
“La gorge nouée, n'arrivant pas à libérer ma voix, j'étais heureux. Beaucoup. Peut-être trop. Peut-être même beaucoup trop.”
“Ce qui est certain, c’est qu'en Extrême-Orient on meurt beaucoup plus par la fièvre typhoïde que par le choléra.”
“L’hélice tournait plus lentement, pour maintenir seulement l’aéronat contre la brise, et son ronflement était beaucoup plus perceptible que lorsqu’elle était lancée à toute vitesse.”
“J’avais été beaucoup plus rarement bombardé du haut des airs, et je me trouvai, devant ce danger-là, presque aussi béjaune que mes conscrits.”
“Mais nous avons changé tout cela ; de fort belles routes traversent maintenant le marais que le chemin de fer envahit aussi ; il ne vient pas à Dymchurch, ce que beaucoup de personnes considèrent comme un avantage.”
“— Faut faire un brûlot ! cria Mes-Bottes ; deux litres de casse-poitrine, beaucoup de citron et pas beaucoup de sucre !”
“Ne vous contentez point de regarder les grandeurs humaines comme ces éclairs qui brillent, qui sont accompagnés de beaucoup de bruit, mais qui s’éteignent au moment même qu’ils se montrent.”
“Jusque-là, nous avions navigué avec une grande sûreté : le poste de Fernando de Noronha et le bâtiment Cigogne firent des relèvements avec beaucoup de précision.”
Niveau CECR
A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free