Bedeutung von Ladung | Babel Free
ˈlaːdʊŋDefinitionen
Äquivalente
Azərbaycanca
çağırış
Беларуская
позва
Български
натоварване
Deutsch
anders
Aufforderung
Aufruf
Auskunftsanordnung
befrachten
Beschwörung
Evokation
Fracht
Fuder
Fuhre
Laden
laden
Ruf
verfrachten
vorladen
Vorladung
Zwangsvorladung
English
batch
cargo
Cargo
cartload
charge
charge
Citation
Evocation
freight
Freight
freight
load
load
Loading
Lots
lots
lots
round
Subpoena
subpoena
summons
Summons
Español
carga
carga
carguero
carretada
citación
citatoria
citatorio
embarque
evocación
fletamento
montón
requerimiento
Suomi
haaste
herättäminen
kärryllinen
kuorma
kuormaaminen
kuormaus
kutsuminen
lastaaminen
lastaus
lataaminen
mielleyhtymä
painotus
panostaminen
panostus
pari
rahdittaa
vaikutus
Français
assignation
beaucoup
cargaison
cargo
charge
charge
chargé
chargement
citation
citation à comparaître
évocation
fardeau
fret
lots
paquet
paquet
sommation
subpoena
tombereau
Gàidhlig
dùsgadh
हिन्दी
आह्वान
Bahasa Indonesia
evokasi
Italiano
bastimento
cargo
carica
carica
carico
carico
carico
citare
citazione
comparizione
convocazione
evocazione
mandato
mandato
mandato
massa
sacco
spedire
Bahasa Melayu
sepina
Polski
ewokacja
ewokacyjny
fura
jak mrówków
jak psów
kupa
ładunek
masa
mnóstwo
nawał
powiestka
przewozić
sterta
towarowy
wezwanie
wóz
załadunek
Română
citație
Русский
ВОЗ
вызов
вызов
вы́зов в суд
вызывание
груз
заряд
зафрахтовать
повестка
пропасть
фрахт
фрахтовать
Shqip
ngarkesë
Svenska
befrakta
frakta
framkallande
frammanande
laddning
lass
last
läst
läst
lastning
massvis
stamning
Kiswahili
upakiaji
Tiếng Việt
chuyên chở
中文
傳票
ZH-TW
傳票
Beispiele
“Es gibt noch eine Ladung Geschirr zu spülen.”
There's another load of dishes to wash.
“Ein Tanklastzug mit Salpetersäure war bei einem Unfall auf regennasser Straße schwer beschädigt worden und verlor 9000 Liter seiner gefährlichen Ladung.”
“In der jetzigen Krise übernehmen die klammen Kreditinstitute diese [Akkreditive] seltener; oftmals bleibt so die Ladung in den Häfen Brasiliens oder Australiens liegen.”
“Ein mit 400 Tonnen beladener Lastwagen schafft den Teersand aus der Grube. Die Ladung enthält 23000 Liter Rohöl.”
“„Eine einzige Ladung konnte Tausende Posten enthalten.“”
“Die dann folgende Szene, die Detonation der gesamten Ladung, ist auf dem Video nicht zu sehen.”
“Wesentlich deutlicher wird der Effekt, wenn man Halbleitermaterialien einsetzt. Bei einem Temperaturgefälle bewegt sich darin elektrische Ladung – Strom fließt.”
“„Nach dem Kern-Hülle-Modell von RUTHERFORD enthalten die winzigen Atomkerne die positive Ladung des Atoms und über 99,9 % der Atommasse.“”
“Symmetrieüberlegungen führten Albert Einstein 1905 zu seiner Relativitätstheorie und animierten 1928 den Theoretiker Paul Dirac, neben der gewöhnlichen Materie noch eine »Antimaterie« zu postulieren – Teilchen mit derselben Masse, aber umgekehrter Ladung wie die gewöhnlichen irdischen Partikel.”
“Und wer es wagen mochte, der Ladung dieser Gerichte und ihrem Königsbanne zu trotzen, der war keinen Tag sicher, ob ihn nicht die vernichtende Wucht der über ihn ausgesprochnen Acht treffen möge.”
“Die Ladung blieb erfolglos.”
“In diesem Moment landet eine Ladung Wodka direkt vor den Füßen des Reiseleiters.”
“Schneller aber, als er die Zeltwände auseinanderschob, ließ er diese wieder zusammenschlagen, als ihm durch die Türöffnung eine ganze Ladung Schnee entgegenfiel.”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free