direkt
Definitionen
- Er kam direkt auf mich zu. Ich wohne direkt neben dem Bahnhof. jdm etw. direkt ins Gesicht sagen
- ohne Umweg der direkte Weg zum Flughafen Rede
- offen und ohne Umschweife Er stellt sehr direkte Fragen.
-
adj (= unmittelbar, gerade) → direct; Erledigung → immediate; eine direkte Verbindung (mit Zug) → a through train; (mit Flugzeug) → a direct flight; direkte Rede → direct speech adj
- adv (= unmittelbar) → directly; (= geradewegs auch) → straight; direkt aus or von/zu or nach → straight or direct from/to; direkt an/neben/unter/über → directly or right by/next to/under/over; direkt gegenüber → right or directly or straight opposite; jdm direkt ins Gesicht/in die Augen sehen → to look sb straight in the face/the eyes; direkt übertragen or senden → to transmit live
Äquivalente
19 weitere Sprachen
Deutschaus erster Handfelsenfestfestfreimütigführendgeradeausgeradeherausim Vorausoffen und ehrlichquadratischrechteckigunmittelbarunverblümtvordringlich
Ελληνικάειλικρινής
Esperantokvadrate
Suomiensi käden
日本語実地
Beispiele
“Sie ist nach der Arbeit direkt nach Hause gefahren⟳.”
After work she drove straight home.
GER-Stufe
A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free