← Torna alla ricerca

Significato di carico | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

ˈkariko

Definizioni

ciò che si trasporta
insieme di azioni esercitate su una struttura che definiscono le condizioni al contorno per la determinazione dello stato di tensione

Equivalenti

العربية حمولة

Български натоварване пратка товар

Bosanski liferacija parti transport товар

Čeština náklad nakládání přetížený zásilka

Dansk parti sending

Deutsch belastet Fracht Fuhre Lieferung Nutzlast Tragkraft Transport überbelastet Versand Warensendung Zuladung

Ελληνικά βαρυνόμενος φόρτωση ωφέλιμο φορτίο

English burden Burdened burdened burdened Cargo Carico charge Fraught lading Lading load load Loading loading overloaded pack Payload Shipment strong strong Strong

Esperanto ekspedaĵo

Español cargado cargado cargamento cargamento cobrable cargamento cobradero cargamento útil encargo envió lleno lleno remesa transporte

Suomi hyötykuorma kuljettaminen kuljetus kuormitteinen lähetys rasitteinen tietosisältö toimitus

Français cargaison carico charge chargé charge charge utile chargement embarquement fret payload

עברית משלוח

Hrvatski liferacija transport товар

Italiano abusato caricamento carico carico carico utile gravato oberato oberato onusto oppressi oppressi oppressi oppresso oppresso oppresso portata portata portata ridondante ridondante sovraccarico sovraccarico

日本語ロード中読み込み中

Kurdî partî transport

Latina aggravatus carricans gravatus gravidus gravidus onerans sarcinatus

Nederlands (het) verschepen inscheping lading scheepslading verscheping

Polski brzemienny dostawa dostawczy ekspedycja juczny przesłanka przesyłka transport wysyłka

Português carga carga útil carregamento

Русский боева́я ча́сть боезаря́д груз грузоперево́зка зарядка отгрузка отправка перевозка погружённый погрузка полезная нагру́зка фрахт

Српски liferacija parti transport товар

Svenska besvärad försändelse

Türkçe doldurma parti taşınma yükleme

Українська відправлення перевантажений

Esempi

“il primo carico di schiavi neri arrivò a Lagos in Portogallo nel 1444 (mancavano quarantotto anni alla scoperta dell'America)”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

carico di base carico utile Cariddi carie cariglione carillon

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free