← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie brzemienny | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

bʐɛˈmjɛn.nɘ

Definicje

(tylko ż) o kobiecie: ciężarna
literary
obfitujący w skutki lub możliwości, ważący na przyszłych wydarzeniach
literary
obciążony
poetic

Odpowiedniki

العربية حبلى حبلى

Català prenyat

Čeština březí plný těhotný

Dansk gravid prægnant

Deutsch angespannt bedeutungsschwer bedeutungsvoll belastet gravid guter Hoffnung schwanger schwänger trächtig

Ελληνικά βαρυνόμενος παραφορτωμένος

English burdened fraught pregnant Pregnant

Esperanto graveda

Español embarazada embarazada encinta encinta preñada preñada preñada

Suomi kuormitteinen monisyinen monitahoinen rasitteinen raskaana

Français enceinte enceinte enceinte gravide prégnant tomber enceinte

हिन्दी तनावपूर्ण

Magyar jelentőségteljes sokatmondó

Italiano carico carico carico gestante gestante gravido incinta incinta incinta irto oberato oberato onusto oppressi oppressi oppressi oppresso oppresso oppresso pregna pregnante pregne sovraccarico sovraccarico teso teso

Latina conciens gravidus sarcinatus

Nederlands betekenisvol zwanger

Polski ciężarny juczny napięty

Português angustiado grávida grávida

Română pregnant

Русский беременеть беременная беременный забеременевший погружённый содержа́тельный чреватый

Svenska barn besvärad

Türkçe Gebe iki canlı

中文懷孕

ZH-TW 懷孕

Przykłady

“Nikogo nie nęciła perspektywa ożenku z brzemienną panną.”

“Była to decyzja brzemienna w konsekwencje.”

“Bo każda chmura inna: na przykład jesienna / Pełźnie jak żółw leniwa, ulewą brzemienna.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

brzerzasty brzeski brzeszczański brzeżański brzmieniowy brzoskwiniolistny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free