HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de enceinte | Babel Free

Nom CEFR A2 Frequent
\ɑ̃.sɛ̃t\

Définitions

  1. Clôture ou tout autre système qui délimite, enceint ou entoure un lieu, une agglomération.
  2. Espace fermé et compris dedans d'un périmètre.
  3. Espace ou champ dans lequel se développe quelque chose.
  4. Espace enceint.
  5. La près même ou la muraille qui ferme quelque espace.
  6. Salle plus ou moins vaste, dans l’intérieur d’un édifice.
  7. Espace compris dedans de certain terme.
  8. Enceinte acoustique.
    ellipsis
  9. Partie du bois où se trouve l’animal chassé.
  10. Cercle formé par les barques pour entourer les bancs de poissons.

Équivalents

Exemples

“J’entrai dans sa cour, j’admirai cette enceinte carrée bâtie sous quatre règnes différens, dont chacun offre son architecture distincte : […].”
“Les deux enceintes n’avaient pas à se défendre simultanément, et les hommes de garde, dans l’enceinte intérieure, pouvaient envoyer des détachements pour défendre l’enceinte extérieure.”
“Octobre est venu. Tout s’est écroulé. Il n’y a plus d’Empire. Pour les Parisiens, bloqués par cent mille Allemands, il n’y a plus de France. Au delà des forts détachés qui protègent l’enceinte fortifiée, on est en Prusse.”
“Si les Spinaliens soutinrent vaillamment un siège contre Charles le Téméraire, il n’en fut pas de même, deux siècles plus tard, quand Louis XIV déploya contre eux ses forces et fit raser […] l’enceinte fortifiée et le château de la ville.”
“En terminant, nous dirons un mot de ces bizarres constructions en pierre sèche, élevées sur des collines escarpées, et formant des enceintes cyclopéennes. Ce sont les lieux de refuge ou oppida.”
“Casablanca toute entière tenait alors dans l’enceinte de ses murailles. Elle comptait environ 25.000 indigènes […].”
“La distribution des récompenses suivit dans la salle du conseil municipal, à la mairie. La foule était considérable à cette heure dans les rues de Bourgtheroulde et dans l’enceinte du concours.”
“Bien sûr, les gens de justice qui ont l’habitude d’une déférence intégrale et d’une infantilité savamment entretenue dès qu’on leur adresse la parole dans une enceinte de tribunal, n’aiment guère cette liberté revendiquée haut et clair, en public, [].”
“Fabio le rejoignit dans l’habitacle et alluma la radio. Un maloya endiablé s’échappa des enceintes nasillardes. Il monta encore le son.”
“– Excusez-moi, j’aurais aimé avoir des infos sur les haut-parleurs qu’on peut connecter en Wi-Fi. … – Bon, regardez, il y a des brochures là-bas qui donnent un paquet d’informations sur les enceintes sans fil.”
“Le veneur a détourné un cerf et fait son enceinte, en marquant le lieu où il est, en semant tout autour des branches et autres brisées.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez enceinte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free