Betekenis van ruimte | Babel Free

Definities

1. beschikbare uitgestrektheid, mate waarin iets ruim is
2. vertrek, kamer
3. heelal, universum
4. mogelijkheid om af te wijken van een regel of afspraak, speling, vrijheidsgraad, marge

Equivalenten

Voorbeelden

“Er is niet genoeg ruimte voor de nieuwe bank.”

There isn't enough space for the new sofa.

“Deze ruimte wordt gebruikt voor vergaderingen.”

This room is used for meetings.

“Astronauten verkennen de ruimte in raketten.”

Astronauts explore outer space in rockets.

“Hij heeft er de ruimte.”

“Er is daar ruimte en groen, het is geen massale mensenmassa waarin we ons begeven. We zien wel wat er daar nog open is. En dit weekend is belangrijk voor ons, er worden al zo veel leuke dingen afgelast.”

“We kwamen in een ruimte die bedoeld was voor het houden van vergaderingen.”

“De abt vond het spotternij om die heilige ruimte te vullen met gezang voor zulk een wereldse geestelijke.”

“Dit zou toch niet mijn laatste nacht op aarde worden? Met zeven andere hikers zou ik de nacht in deze piepkleine ruimte van drie bij drie meter moeten doorbrengen.”

“De raket werd de ruimte ingeschoten.”

ERK-niveau