Betekenis van meter | Babel Free

Definities

1. de SI-basiseenheid van lengte, weergegeven met symbool m
   masculine
2. meetinstrument, gereedschap of toestel om grootheden (maten, gewichten) te bepalen (zie ook meter)
   masculine
3. eenheid van lengte, 100 centimeter mètre mannelijk twee meter lang en bijna een meter breed deux mètres de long et presque un mètre de large helemaal niet pas du tout
   mannelijk
4. iemand die metingen verricht of meters afleest
   masculine
5. apparaat dat iets meet appareil mannelijk de mesure hoogtemeter altimètre
   mannelijk
6. : een doopmoeder
   feminine

Equivalenten

Voorbeelden

“Ik heb een meter nodig om de stroom in dit circuit te meten.”

I need a meter to measure the current in this circuit.

“De meters in het laboratorium zijn zeer nauwkeurig.”

The meters in the laboratory are very precise.

“Kun je dat kleine metertje even doorgeven?”

Can you pass that small meter please?

“De kamer is vijf meter breed.”

The room is five meters wide.

“Ze liep een afstand van tien meter in de race.”

She ran a distance of ten metres in the race.

“Dit kleine metertje touw is alles wat ik over heb.”

This small metre of rope is all I have left.

“Ze is de trotse meter van haar neefje.”

She is the proud godmother of her nephew.

“Mijn zus werd gevraagd om meter te zijn bij de doop.”

My sister was asked to be the godmother at the baptism.

“Elk kind in ons gezin heeft een meter en een peter.”

Every child in our family has a godmother and a godfather.

“Wandeling: 12 kilometer, 300 meter stijgen en l00 meter dalen, 4 uur Lauren Nikki zit met betraande ogen tegen Gijs aan.”

“Amateurwielrenners op de Planche des Belles Filles leggen de laatste 200 meter vaak te voet af.”

“Als je hier zou uitglijden zou je honderden meters naar beneden vallen.”

“Deze storm zou ik moeten overleven boven op Mount Whitney, 4.421 meter hoog.”

“De wijzer van de meter mag niet in het rode gebied komen.”

ERK-niveau