HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van eenheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent
ˈeːn.ɦɛi̯t

Definities

  1. een bij elkaar horend geheel (systeem) met kenmerkende eigenschappen
  2. het gevoel dat men met velen op één lijn zit
  3. maat, standaard [1] waarin een grootheid [1] wordt uitgedrukt
  4. woonruimte

Equivalenten

العربية وحدانية وحدة
Български единство ця́лост
Bosanski outfit
Čeština jednota
Cymraeg under undod
Deutsch Einheit
Español unidad
Suomi ykseys
Français unité
हिन्दी एकता
Hrvatski outfit
日本語 一体性
ქართული ერთობა
Latina ūnitās
Македонски единство
Português unicidade unidade
Română unitate
Русский единство
Shqip njëjësi
Српски outfit
Kiswahili umoja
Türkçe birlik

Voorbeelden

“Het team werkt met eenheid en vastberadenheid aan het gemeenschappelijke doel.”

The team works with unity and determination towards the common goal.

“De snelheid van het voertuig wordt gemeten in kilometers per uur, een eenheid van snelheid.”

The speed of the vehicle is measured in kilometers per hour, a unit of speed.

“De speciale eenheid van de politie werd ingezet om de gijzelnemer te overmeesteren.”

The police's special unit was deployed to apprehend the hostage-taker.

“Deze mensen werden door deze dreiging tot een eenheid samengesmeed met gemeenschappelijk doel.”
“De mobiele eenheid (ME) is een groep politieagenten die als geheel op verschillende plekken kan worden ingezet bij de bestrijding van rellen.”
“Nationale eenheid is nou eenmaal makkelijker te vangen in termen als democratie en vrijheid, dan in de persoon van een bolwangige veertiger.”
“Trump, schrijft Friedman, „ondermijnt onze heilige rechtsstaat, gooit onze bondgenoten weg, ondermijnt de waarde van de dollar en vernietigt alle hoop op nationale eenheid.””
“De coulomb is de eenheid van lading.”
“De lounge is een vrijstaande eenheid.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk eenheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free