Betekenis van waarde | Babel Free

Definities

1. iets waar een persoon of een groep van personen belang aan hecht, dit leidt vaak tot het stellen van al dan niet geschreven normen; voorbeelden van waarden zijn: gezondheid, vrijheid, zekerheid, geluk
2. de mogelijke opbrengst bij het op de markt brengen van een goed of dienst
3. resultaat van een meting

Equivalenten

Voorbeelden

“Deze oude munt heeft een hoge waarde voor verzamelaars.”

This old coin has a high monetary value for collectors.

“Hij hecht veel belang aan familie en traditionele waarden.”

He places great importance on family and traditional values.

“In deze filosofie worden ethische waarden en principes benadrukt.”

This philosophy emphasizes ethical values and principles.

“De waarde van de variabele kan worden aangepast in het configuratiescherm.”

The value of the variable can be adjusted in the configuration panel.

“"Het is een orthodoxe school waarvan je je kunt afvragen of die niet op gespannen voet staat met onze westerse waarden."”

“Onderschat de waarde van trail fashion ook niet: ik droeg hem vaak genoeg als hipstersjaal in de stad.”

“Hij had zijn kinderen veel belangrijke waarden meegegeven, zijn liefde voor muziek en het belang van maatschappelijke verantwoordelijkheid.”

“Ze vergroten het mirakel uit, zodat hun bezit in waarde zal toenemen.”

“Het is alleen jammer dat we het afgelopen jaar zo'n goed resultaat hebben geboekt: met een winst van vijf miljoen euro wordt de waarde van ons bedrijf al snel zo rond de vijftig miljoen geschat.”

“Zo vinden ze voor de afstand tot de Virgocluster - een ver verwijderde groep van sterrenstelsels - allemaal een waarde van ongeveer vijftig miljoen lichtjaar.”

“Niemand weet echter waar de kosmologische constante vandaan komt en waarom hij precies de waarde heeft die hij heeft.”

ERK-niveau