HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van muziek | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR A2 Common
myˈzik

Definities

  1. door mensen geordend akoestisch fenomeen binnen een afgebakend tijdsinterval
  2. toonkunst
  3. voor reproductie van compositie vastgelegde muziek
  4. voor reproductie van klank vastgelegde muziek
  5. een verschijningsvorm van de onder 1) genoemde definitie
  6. geluid dat om gevoelsmatige of esthetische waarde gemaakt of gehoord wordt
    figuratively
  7. positieve waardering
    figuratively

Equivalenten

Bosanski Musić mušica
Čeština hudba hudební
Deutsch Mücke Musik Note
Ελληνικά μουσική μουσική
English music music music
Esperanto muziko
Français musique musique
Gaeilge ceol
עברית נ־ע־ם
Hrvatski Musić mušica
Magyar muzsika
Bahasa Indonesia musik
Italiano musica musica musicale musicali
日本語
Latina musica musica
Nederlands bladmuziek toonkunst
Português música musica
Српски Musić mušica
Türkçe müzik
Tiếng Việt âm nhạc nhạc nhắc nhác
中文 音乐 音樂
ZH-TW 音樂

Voorbeelden

“De traditionele elementen van muziek zijn: ritme, melodie en harmonie.”
“de muziek van Bach”
“Op een hoge tafel in de hoek stond een grote bakelieten radio met een verzilverde draaischijf waarin vooroorlogse zendstations waren gegraveerd. Waarschijnlijk zou hij met de juiste transformator nog aan de praat te krijgen zijn. Maar er zou niet dezelfde muziek uit opklinken als vroeger.”
“Natuurlijk zijn ze in Assen onverminderd trots op 'hun' Harry. Gastconservator Albert Haar noemt hem graag een icoon voor Drenthe, een voorbeeld voor de provinciale jeugd. Maar Muskee was natuurlijk meer dan dat. Met zijn muziek en zijn dwarsheid was hij een exponent van de anarchie van de jaren zestig. Die levenshouding bracht hem fans in heel Nederland.”
“muziek maken”
“aan ~ doen”
“Het was altijd feest als ik hem tegenkwam omdat we dan samen muziek konden maken bij het kampvuur.”
“~ verzamelen”
“graag ~ in huis hebben”
“~ beluisteren”
“er is ~ aanwezig”
“de muziek van de zee”
“daar zit ~ in”

ERK-niveau

A2
Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
See all A2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk muziek gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free