HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de musique | Babel Free

Nom CEFR A2 Common
\my.zik\

Définitions

  1. Art de composer des sons pouvant apparaitre sous différentes formes : une mélodie, une harmonie, un rythme […] ; théorie de cet art, science des sons considérés sous le rapport de la mélodie, l’harmonie, le rythme.
  2. Art de combiner sons de forme plaisante.
  3. Fam. c'est toujours la même chose.
  4. Toute production qui relève de cet art ; succession de sons mesurés et rythmés selon certaines règles.
  5. Forme féminine de musicien.
  6. Fam. savoir d'expérience de quoi il s'agit.
  7. Ensemble d’œuvres relevant de cet art et caractérisées par leur genre, par l’instrument, la formation pour lesquels elles sont conçues.
  8. en Belgique, au Québec et en Suisse, harmonica.
  9. Notation de la musique au moyen de signes spéciaux, et des feuilles, cahiers ou livres où elle est notée ; partition.
  10. papier sur lequel sont imprimées des portées, pour écrire la musique.
  11. Société philharmonique ou ensemble d’exécutants de musique instrumentale.
  12. ordonné de manière précise, rigoureuse.
  13. Combinaison de sons rappelant la musique. Sons agréables.
    figuratively
  14. 1° Dans le sens ancien et primitif, la musique n'était pas une science particulière, c'était tout ce qui appartenait aux Muses ou en dépendait ; c'était donc toute science et tout art qui apportait à l'esprit l'idée d'une chose agréable et bien ordonnée. Chez les Égyptiens, suivant Platon, la musique consistait dans le règlement des mœurs et l'établissement des bonnes coutumes. Selon Pythagore, les astres dans leurs mouvements forment une musique céleste. Il nous reste de saint Augustin un tr...
  15. Suite de signes conventionnels indiquant les dernières performances d’un cheval de course.
  16. 2° Science ou emploi des sons qu'on nomme rationnels, c'est-à-dire qui entrent dans une échelle dite gamme ; ce sens paraît s'être décidé nettement dans l'école d'Aristote, mais sans avoir jamais chez les anciens exclu absolument les autres sens. Avoir du goût pour la musique. La musique est un des beaux-arts. Et votre danse et ma musique auraient à souhaiter que tout le monde lui ressemblât [à M. Jourdain qui payait bien] [MOL., Bourg. gent. I, 1]
  17. Ensemble de discussions, de débats, d’idées.
    figuratively
  18. 3° Production de cet art. Composer de la musique. Musique instrumentale, vocale. Messe, Te Deum en musique. Le milan alors lui réplique : Vraiment, nous voici bien ; lorsque je suis à jeun, Tu me viens parler de musique [LA FONT., Fabl. IX, 18]
  19. Débris de plâtre broyés que l'on mélange au plâtre neuf que l'on gâche.
    dated
  20. 4° L'exécution de la musique, soit avec la voix, soit avec les instruments. Une musique de voix et d'instruments. Nous avons entendu de bonne musique. Il faut qu'une personne comme vous.... ait un concert de musique chez soi tous les mercredis ou tous les jeudis [MOL., Bourg. gent. II, 1]
  21. 5° Instrument de musique, instrument avec lequel on exécute de la musique.

Équivalents

Bosanski mušica
English music
Español música
Hrvatski mušica
Српски mušica

Exemples

“Un traité de musique. — L'histoire de la musique.”
“La musique exprime les sentiments, mais elle serait bien empêchée de les définir, et, sans le commentaire des paroles, absent de la musique instrumentale, l’auditeur reste toujours dans un certain vague quant à la nature et à l'objet du sentiment dont s’est inspiré le musicien.”
“Tout langage est-il « déchu » du registre supérieur et absolu de la musique?”
“La musique classique. — La musique moderne.”
“Le proverbe dit que la musique adoucit les mœurs.”
“Le 31 octobre 1887, on avait parlé dans cette assemblée, non de supprimer les fêtes foraines, mais de les rendre impossibles en y interdisant la musique.”
“La musique, elle aussi d'un accordéon dans les bals, ou d'un orchestre piaulant sa rengaine exotique dans les lieux de plaisir, ou d'un monumental piano mécanique, dans un décor de glaces et de femmes nues, m'est délicieuse à chérir.”
“Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol d'où la musique sonore et nasillarde de l'accordéon monte avec des accords de banjo.”
“Soudain, il pétarada : — Jarnicoton ! Puisqu'on a lyrisé tous les bruits de la nature, depuis le murmure de l'ouragan jusqu'au beuglement du cricri, je vais mettre, moi, ses silences en musique. Le « silencisme », voilà la musique de l'avenir !”
“Aussitôt après l'acceptation et la signature du traité par les commissaires de la Convention et les chefs royalistes, des salves d’artillerie et les sons de la musique militaire annoncèrent au public ce grand événement : par un mouvement spontané, les soldats des deux partis se précipitèrent dans les bras les uns des autres comme s'il n'eût jamais été question de guerre.”
“Musique pour la harpe. — Musique militaire.”
“La musique enivre et règle le danseur, tandis que le curieux voit le mouvement seul et rit de ce pantin qui s’agite sans raison, car le curieux, lui, n’entend pas la musique.”
“Gaston se leva, se mit au piano et commença cette merveilleuse mélodie de Weber, dont la musique était ouverte sur le pupitre.”
“Musique gravée. — Musique copiée. — Éditeur de musique.”
“Écrire, copier de la musique. — Lire de la musique. — Acheter de la musique.”
“J’ai oublié ma musique.”
“Je me souvins que Vitalis m’avait dit qu’à la guerre quand un régiment était fatigué par une longue marche, on faisait jouer la musique, si bien qu’en entendant des airs gais ou entraînants, les soldats oubliaient leurs fatigues.”
“N’oublions pas la musique ! Elle se compose d’une vingtaine d’individus vêtus de longs cafetans jaunes, verts, rouges, violets, qui tirent de leurs instruments européens, aussi mal tenus que les fusils de l’âsker, des sons capables d’ébranler les murs de toutes les villes de l’empire chérifien.”
“La voix de cette femme est une musique délicieuse.”
“Beppa pria l’Arménien de lui lire quelques lignes des diverses langues orientales dont les manuscrits étaient épars sur la table, afin d'écouter et de comparer les diverses musiques de ces langues inconnues à son oreille.”
“Avec une antenne accrochée comme ça, je vais en entendre de la musique…”
“Ces mois de débats vont représenter la toile de fond des élections municipales des 15 et 22 mars. Une musique qui pourrait sérieusement handicaper les candidats macronistes, cette réforme restant pour l’heure impopulaire.”
“Il arrive souvent, que , par économie, l'ouvrier mêle de la musique, c'est-à-dire de la terre ou de la poussière d'immondices passée au panier, au plâtre qu'il emploie à hourdir.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez musique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free