← Retour à la recherche

Définition de car | Babel Free

Conjonction CEFR A1 Common

\kaʁ\

Définitions

''Il introduit une oraison qu'il explique la cause ou le motif.''.
Introduit une explication, une raison, une cause à une proposition.
Il introduit la cause ou raison.

Équivalents

Afrikaans omdat omdat want

Bosanski car

Català car car car perquè perquè puix que puix que

Dansk for for for for for fordi thi

Deutsch da da da da denn denn denn weil weil weil

Ελληνικά γιατί γιατί γιατί διότι επειδή επειδή

English as as as as AS because because because because because car for for for for since since since

Esperanto ĉar

Español porqué porque puesto que puesto que ya que ya que

Suomi koska koska koska koska

Hrvatski car

Magyar mert mert

Italiano giacché giacche perché perché perché poiché poiché visto che

Kurdî çar çar

Latina nam quia quia quod quod quod quod quoniam quoniam

Nederlands aangezien aangezien aangezien daar daar daar omdat omdat vermits vermits want want want wijl wijl wijl

Polski bo bo gdyż gdyż ponieważ ponieważ

Português porquê porquê porque porque visto que

Română deoarece fiindcă

Shqip për

Српски car

Svenska eftersom eftersom eftersom ty ty

Kiswahili kwa kuwa kwa kuwa kwa sababu

Türkçe çünkü yüzünden yüzünden

IsiZulu ngoba

Exemples

“Vous ne le trouverez pas chez lui, car je viens de le voir dans la rue.”

“…—et tout l’appartement sentait un peu le moisi, car le plancher était plus bas que le jardin.”

“Encore fallait-il savoir quand, où, et comment, nous prenions le risque de contrevenir aux lois de l'Église, notre mère fouettarde. Car en cas de flagrant délit, on nous promettait la géhenne, on imaginait de vertigineuses oubliettes où seraient jetés les coupables.”

Niveau CECR

Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.

See all A1 Français words →

Voir aussi

ceci étant Cependant cependant que comme comme pour comme quoi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free