copier
Définitions
- Reproduire une oeuvre exactement pareil, ou très semblable, qu'autrui.
- Reproduire par écrit.
- Imiter un comportement d'autrui.
- Reproduire par une imitation exacte.
- Se dit d’un peintre qui se répète, qui n’est pas varié dans les attitudes, dans son ton ; ou d’un auteur qui n’a qu’un petit nombre d’idées, qui ne sait point varier les formes qu’il emploie.
- Tricher en classe ou à un examen en regardant la copie de son voisin de classe.
- Recevoir par CB.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of copier.
Équivalents
34 autres langues
Gàidhligstrì
Galegoarremedar
עבריתחיקה
Magyarfénymásoló
Հայերենպատճենահան
Malagasymandika
Polskiemulowaćkopiowaćkopistakserokopiarkamimicznynaśladowaćnaśladowcaparodiowaćporyzaćprzedrzeźniaćprzedrzeźnićprzepisywaczsymulować
ไทยเลียน
Tagalogkopyahin
Українськаімітувати
Exemples
“Copier⟳ un contrat, un exploit.”
“Copier⟳ un écrit mot à mot.”
“Copier⟳ un passage de quelque ouvrage.”
“Copier⟳ de la musique.”
“Copier⟳ en plusieurs exemplaires.”
“Mais New York ne copiait aucun peuple pour le désordre et le gâchis de son administration intérieure, […].”
“Copier⟳ un tableau.”
“Copier⟳ une statue.”
“Copier⟳ un bas-relief.”
“Ce tableau est bien copié.”
“Ce dôme, ce palais est copié sur tel bâtiment. Absolument,”
“Cet écrivain manque d’invention, mais il copie assez habilement.”
“Cet article est directement copié du Dictionnaire de l'Académie.”
“Copier⟳ fidèlement, exactement.”
“Ce jeune homme copie en tout son père, copie jusqu’aux défauts de son ami.”
“Il s’attache à copier⟳ ce qu’il y a de meilleur dans son modèle.”
“Copier⟳ un auteur, un artiste, Tâcher d’imiter sa manière.”
“Ce peintre, cet écrivain a peu d’imagination, et il lui arrive souvent de se copier⟳.”
“« – Moi, je suis complètement nul. Tu me feras copier⟳ sur toi. – Copier⟳ quoi ? – Les devoirs, parbleu ! Pour que ça ne se voie pas, j’ajouterai quelques fautes, et alors… » Il se frotta les mains joyeusement. Je fus stupéfait. Copier⟳ sur son voisin, c’était une action déshonorante. Et il parlait d’y avoir⟳ recours non pas dans un cas désespéré, mais d’une façon quotidienne !”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free