← Zurück zur Suche

Bedeutung von nachäffen | Babel Free

Verb CEFR B2

ˈnaːχˌʔɛfn̩

Definitionen

jemanden oder etwas in übertriebener Weise nachahmen

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of nachäffen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية حاكى قلد

Bosanski oponašati опонашати

Čeština kopírovat opice opičí opičit opičit se

Deutsch abklatschen Affe äffen affin Nachahmer Trittbrettfahrer

Ελληνικά αντιγράφω μαϊμού μαϊμουδίζω μιμούμαι πιθηκίζω πίθηκος

English ape Ape ape copycat Imitate imitate mimic monkey monkey to imitate

Español imitar jimio mono mono simio

Suomi imitoida jäljitellä mukailla

Français ape copier copier copieur copycat imiter mimer Mimer mimique singe singer singer

Galego arremedar

עברית חיקה

Hrvatski krivotvoriteljski oponašati кривотворитељски опонашати

Bahasa Indonesia imak

Italiano ape copione imitare mimetico mimico Mimo mimo scimmia scimmiottare

日本語擬猨猴猿貜

한국어 猱猴獼

Kurdî ape

Latina gesticulor imito ludo

Nederlands aap imiteren mensaap na-apen nadoen namaker

Polski małpa małpować naśladowca parodiować poryzać prymityw przedrzeźniać przedrzeźnić

Português apê copião copião macaco macaquear

Русский копировать мимический обезьяна обезьянничать передразнивать слизывать

Српски oponašati опонашати

Svenska apa efter efterapa efterlikna härma

ไทย วอก เลียน

Türkçe maymun ökenmek

Українська імітувати мавпувати

Tiếng Việt a dua bắt chước khỉ nhái rập khuôn

中文猴子鸚鵡學舌

ZH-TW 猴子鸚鵡學舌

Beispiele

“Du Doppelgänger! du bleicher Geselle! / Was äffst du nach mein Liebesleid, / Das mich gequält auf dieser Stelle, / So manche Nacht, in alter Zeit?”

Book of Songs

“Musst du mich immer nachäffen?!”

“„Zwischendurch äffen die Hosts und ihr Gast Bewegungen von behinderten ⟳ Sportlern und Sportlerinnen nach, kriegen ⟳ sich vor Lachen ⟳ nicht mehr ein.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

nachäffend nachäffest nachäffet nachäffst nachäfft nachäffte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free