Bedeutung von von | Babel Free

Definitionen

1. Adliger, Adlige
   colloquial
2. räumlich zur Angabe eines Ausgangspunkts Wie weit ist es von hier bis zum Hotel? Der Wind kommt von Westen.
3. räumlich zum Ausdruck eines Vorgangs, bei dem etw. entfernt, getrennt wird Ich bekomme den Verschluss nicht von der Flasche. den Hund von der Leine lassen
4. zeitlich zur Angabe des Zeitpunkts, an dem etw. beginnt Von heute an hilfst du bitte mehr im Haushalt. Wir kennen uns von früher. eine Vorschrift von 1925
5. statt eines Genitivs, zum Ausdruck der Zugehörigkeit die Königin von Spanien in der Umgebung von Hamburg wohnen Vater von zwei Töchtern sein
6. umgangssprachlich zur Angabe des Besitzers die Mütze von Papa Ist dieser Koffer von Ihnen?
   umgangssprachlich
7. zur Angabe der Gesamtmenge, von der ein Teil benannt wird Möchtest du eins von diesen Spielzeugautos haben? zehn von hundert Hat einer von euch meine Tasche gesehen?
8. zur Angabe von Maßen und Mengen eine Entfernung von 50 Kilometern ein Gewicht von 75 kg Er lernte im Alter von fünf Jahren schwimmen.
9. zur Angabe der Ursache oder eines Mittels von der anstrengenden Wanderung müde sein Das kommt von deiner ewigen Nörgelei! Er hat sich das Auto von seinem eigenen Geld gekauft.
10. zur Angabe des Urhebers im Passivsatz von einem Auto angefahren werden Sie wurde von ihrer Mutter zurechtgewiesen.
11. zur Angabe einer Eigenschaft Er ist ein Mann von großem Durchsetzungsvermögen.

Äquivalente

Beispiele

“Reiten? Wir sind doch keine Vons! – (Detlev Buck)”

GER-Stufe