HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of hope | Babel Free

Noun feminine CEFR A1 Common
həʊp

Definitions

  1. hope, hopefulness
  2. The feeling of trust, confidence, belief or expectation that something wished for can or will happen.
    countable, uncountable
  3. A hollow; a valley, especially the upper end of a narrow mountain valley when it is nearly encircled by smooth, green slopes; a combe.
    Northern-England, Scotland
  4. A sloping plain between mountain ridges.
  5. A female given name from English from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans.
    uncountable, usually
  6. To desire and consider possible: I hope that you will join us for dinner. We hope to buy a house in the spring. See Synonyms at expect.
  7. expectation, expectancy
  8. The actual thing wished for.
    countable
  9. A small bay; an inlet; a haven.
    Scotland
  10. An English and Scottish topographic surname from Middle English for someone who lived in a hope, a small enclosed valley.
    uncountable, usually
  11. To hope with little reason or justification.
  12. third-person singular present indicative
  13. A person or thing that is a source of hope.
    countable
  14. A male given name transferred from the surname.
    rare, uncountable, usually
  15. hope against hope, to continue to hope when the situation appears bleak.
  16. second-person singular imperative
  17. The virtuous desire for future good.
    uncountable
  18. A place name, including:
    uncountable, usually
  19. A place in Canada:
    uncountable, usually
  20. A town and district municipality in British Columbia.
    uncountable, usually
  21. A community in the city of Vaughan, Regional Municipality of York, Ontario.
    uncountable, usually
  22. to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen. He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'. hoop يَأْمَل надявам се esperar doufat hoffen håbe ελπίζωesperar lootma اميدوار بودن toivoa espérer לְקַווֹת आशा करना nadati se remél mengharapkan vona sperare 望む 희망하다 ...
  23. A township municipality in Bonaventure Regional County Municipality, Quebec.
    uncountable, usually
  24. hoopvolheid إمتلاء بالأمَل оптимизъм esperança nadějnost die Hoffnungsfreudigkeit glæde; forventning αισιοδοξίαesperanza lootus اميدواری toiveikkuus confiance מְלוֹא הַתִקווָה आशापूर्णता nadanje, ocekivanje reményteljesség keyakinan tiltrú fiducia 有望 희망에 참 optimizmas, viltys cerības keadaan yang ada harapan hoop det som er fullt av håp nadzieja هیله مندی esperança optimism надежда nádejnosť zaupanje ispunjenost nadom hoppfullhet ความหวัง umutluluk, umut, bekleme 充滿(有)希望 надії, сподівання رجائ...
  25. A settlement near Richmond, Tasman district, New Zealand.
    uncountable, usually
  26. hopeloos بصورَة يائِسَه безнадеждно irremediavelmente beznadějně hoffnungslos håbløst απελπισμένα, μάταιαirremediablemente; perdidamente; sin esperanzas lootusetult از روي نا اميدی toivottoman sans espoir בְייאוּש निराशा से beznadno reménytelenül sia-sia vonleysislega, vonlaust senza speranza 絶望的に 절망적으로 beviltiškai bezcerīgi dengan rasa putus asa hopelooshåpløst beznadziejnie د نا هیلی له مخی irremediavelmente fără speranţă безнадёжно beznádejne brezupno beznadežno hopplöst อย่างหมดหวัง umuts...
  27. hopeloosheid يأس، فَقْدان الأمَل безнадеждност desespero beznadějnost die Hoffnungslosigkeit håbløshed απελπισίαdesespero lootusetus نا اميدی toivottomuus désespoir חוֹסֶר תִקווָה निराशा beznadnost, ocaj reménytelenség kesia-siaan vonleysi disperazione 見込みのないこと 절망적임 beviltiškumas bezcerīgums; bezcerība rasa putus asa hopeloosheid håpløshet stan beznadziejny نا هیلی desespero disperare безнадёжность beznádejnosť brezupnost beznadežnost hopplöshet ความหมดหวัง umutsuzluk 無望 безнадійність نا امید...
  28. A place in the United Kingdom:
    uncountable, usually
  29. A village and civil parish in High Peak borough, Derbyshire, England (OS grid ref SK1783).
    uncountable, usually
  30. to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope. teen jou beterwete in hoop يأمَل في أمرٍ لا أمَل فيه продължавам да се надявам esperar em vão doufat všemu navzdory hoffen, wo nichts mehr zu hoffen ist klamre sig til håbet εξακολουθώ να ελπίζω έστω και μάταια esperar en vano kõigest hoolimata lootma اميد بي دليل و بي جهت toivoa turhaan espérer en dépit de tout לְקַווֹת כְּשֶאַפסָה כּל תִקווָה उम्मीद लगभग खत्म होना još se nadati unatoc bezizglednosti položaja reménytelen helyz...
  31. A hamlet in Worthen with Shelve parish, Shropshire, England (OS grid ref SJ3401).
    uncountable, usually
  32. to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc. op die beste hoop يأمَل في الأفْضَل надявам се да успея esperar pelo melhor doufat v dobré das Beste hoffen håbe på det bedste ευελπιστώ esperar lo mejor parimat lootma امیدوار بودن به خوشایندترین رویدادها toivoa parasta avoir bon espoir לְקַווֹת לְטוֹב अच्छी उम्मीद करना nadati se najboljemu reméljük a legjobbakat harapan baik vona hið besta sperare per il meglio 望みを捨てない 낙관하다 tikėtis, kad viskas bus gerai cerēt uz labāko b...
    etc
  33. A hamlet in Alstonefield parish, Staffordshire Moorlands district, Staffordshire, England (OS grid ref SK1255).
    uncountable, usually
  34. (to be) completely unlikely (to succeed in something). He hasn't a hope of getting the job; `Will he get the job?' `Not a hope!' nie die minste kans nie لا أمَلَ ، غير مُحْتَمَل няма надежда não ter chance (být) bez naděje keine Hoffnung (haben) ikke en chance δεν έχω καμιά ελπίδα no tener ni la más remota posibilidad pole mingit lootust کاملاً ناامید täysin epätodennäköinen aucune chance אֵין סִיכּוּי उम्मीद खत्म होना nemati šanse (izgleda) za uspjeh semmi reménye sincs tidak mungkin ekki mi...
  35. A village and community in Flintshire, Wales (OS grid ref SJ3058).
    uncountable, usually
  36. A number of places in the United States:
    uncountable, usually
  37. A census-designated place in Kenai Peninsula Borough, Alaska.
    uncountable, usually
  38. An unincorporated community in La Paz County, Arizona.
    uncountable, usually
  39. A city, the county seat of Hempstead County, Arkansas.
    uncountable, usually
  40. A minor city in Bonner County, Idaho.
    uncountable, usually
  41. A township in LaSalle County, Illinois.
    uncountable, usually
  42. An unincorporated community in Vermilion County, Illinois.
    uncountable, usually
  43. A town in Haw Creek Township, Bartholomew County, Indiana.
    uncountable, usually
  44. A township and minor city therein, in Dickinson County, Kansas.
    uncountable, usually
  45. An unincorporated community in Montgomery County, Kentucky.
    uncountable, usually
  46. A town in Knox County, Maine.
    uncountable, usually
  47. A township in Barry County, Michigan.
    uncountable, usually
  48. A township and unincorporated community therein, in Midland County, Michigan.
    uncountable, usually
  49. A township in Lincoln County, Minnesota.
    uncountable, usually
  50. An unincorporated community in Osage County, Missouri.
    uncountable, usually
  51. A township and census-designated place therein, in Warren County, New Jersey.
    uncountable, usually
  52. A village in Eddy County, New Mexico.
    uncountable, usually
  53. A town in Hamilton County, New York.
    uncountable, usually
  54. A minor city in Steele County, North Dakota.
    uncountable, usually
  55. An unincorporated community in Brown Township, Vinton County, Ohio.
    uncountable, usually
  56. A neighbourhood of Providence, Rhode Island.
    uncountable, usually
  57. An unincorporated community in the town of Cottage Grove and city of Madison, Dane County, Wisconsin.
    uncountable, usually
  58. A settlement on Saint Croix, United States Virgin Islands.
    uncountable, usually

Equivalents

Afrikaans hoop
العربية أمل الأمل تأمل رجا رجاء
Azərbaycanca umacaq ümid ümid etmək ummaq
Беларуская надзея спадзявацца
བོད་སྐད རེ་བ
Bosanski špera tama upanje upati
Čeština doufat naděje
Cymraeg gobaith gobeithio
Dansk håb håbe
Deutsch Hoffen Hoffnung
Ελληνικά ελπίδα ελπίζω
Esperanto esperi espero
Eesti lootma lootus
Suomi toivo toivoa
Français espérance espérer espoir Hope
Gaeilge dóchas dúil súil
Gàidhlig dòchas dùil sùil
ગુજરાતી આશા
ʻŌlelo Hawaiʻi manaʻolana
हिन्दी आशा उम्मीद
Hrvatski špera tama upanje upati
Հայերեն հույս հուսալ
Bahasa Indonesia berharap harap harapan
Íslenska von vona
Italiano speranza sperare
日本語 希望 希望する 望む 期待 願望
ქართული იმედი
Қазақша дәме сену үміт
ខ្មែរ សង្ឃឹម
ಕನ್ನಡ ಭರವಸೆ
Kurdî asa hope
Кыргызча ишенүү үмүт
Latina spērō spes
Lëtzebuergesch hoffen
Lingála elikia likia
Latviešu cerēt cerība
Te Reo Māori tūmanako
Македонски надеж се надева
മലയാളം പ്രതീക്ഷ
Монгол итгэл найдах
मराठी आशा
Bahasa Melayu asa berharap harap harapan
Malti spera tama ttama
Nederlands hoop hopen
ਪੰਜਾਬੀ ਉਮੀਦ ਆਸਾ
پښتو هيله
Português esperança esperar
Română nădăjdui nădejde speră speranță
Slovenščina upanje upati
Shqip shpresë
Српски špera tama upanje upati
Kiswahili matumaini tumaini
தமிழ் நம்பிக்கை
తెలుగు ఆశ ఆశించు
Тоҷикӣ умед
Tagalog asahan pag-asa sana umasa
Türkçe ümit ümit etmek ummak umut umut etmek
ئۇيغۇرچە ئۈمىد
اردو آشا امید
Oʻzbekcha umid
Tiếng Việt hy vọng mong
IsiZulu ethemba themba

Examples

“All hopes for a truce are gone after the latest attack.”
“After losing my job, there's frail hope of affording my world cruise.”
“There is still hope that we can find our missing cat.”
“My hopes wa'n't disappointed. I never saw clams thicker than they was along them inshore flats. I filled my dreener in no time, and then it come to me that 'twouldn't be a bad idee to get a lot more, take 'em with me to Wellmouth, and peddle 'em out.”
“We still have one hope left: my roommate might see the note I left on the table.”
“But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.”
“Being by contrarie winds driuen to staie against Erith, at Grauesend, in Tilberie hope.”
“A little hamlet which straggled along the side of a creek formed by the discharge of a small brook into the sea[…]It was called Wolf's Hope (i.e. Wolf's Haven).”
“Hope Hicks, one of the President’s longest-serving aides, warned Parscale against touting ticket request numbers, reminding him that the number one rule in politics is not to overpromise and underdeliver, a source familiar with the matter said.”

CEFR level

A1
Beginner
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.
See all A1 English words →

See also

Learn this word in context

See hope used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free