← Torna alla ricerca

Significato di disperare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

dispeˈrare

Definizioni

trovarsi in una condizione di estrema fragilità, di disorientamento
provare dolore sino al punto di non sapere più che si sta soffrendo
broadly

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of disperare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية أبلس أيس استيئس فشل يئس

Bosanski očajavati

Čeština beznaděj doufat naděje rezignovat vydat vzdát zabalit zanechat zoufalství zoufat

Deutsch abgewöhnen ablassen Abschied nehmen aufgeben die Segel streichen erhoffen hoffen Hoffnung lassen lüften versprechen verzagen verzweifeln Verzweiflung von

Ελληνικά απελπίζομαι απελπίζω απόγνωση δυσθυμία εγκαταλείπω ελπίδα ελπίζω προσδοκώ

English despair despair give up give up give up hope hope

Español desesperación desesperanza desesperar desistir esperanza esperar

Français abandonner baisser les bras désespération désespérer désespoir espérance espérer espoir Hope lâcher l’affaire rendre les armes

Galego adoecer reloucar

עברית התייאש ייאש

Hrvatski očajavati

Bahasa Indonesia kanji putus asa

Italiano contare demordere deporre desistere disperarsi disperazione rassegnare speme speranza sperare

日本語たい希徯悲観望期期す絶望諦諦める

Kurdî hope

Latina diffido

Nederlands hoop hopen opgeven spinzen vertwijfeling wanhoop wanhopen wijken

Polski beznadzieja cisnąć w kąt dać mieć nadzieję nadzieja oczekiwać oczekiwanie poddać rezygnować rozpacz rozpaczać zwątpić

Português desesperança desesperar desistir esperança esperar

Русский безысходность бросить надежда надеяться отдать отказываться отчаяние отчаяться подсдать позабросить поступаться поступиться похоронить сдаваться сдаться Хоуп

Српски očajavati

Svenska drömma förtvivla misströsta

Türkçe duş ümit ummak umut

Tiếng Việt tu

中文絕望

ZH-TW 絕望

Esempi

“mentre disperava, riperdeva i sostegni della vita e poi cercava nuovamente il suo legame”

“la fede in Dio risveglia, così non disperando più”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

disperarono disperarsi disperasse disperassero disperassi disperassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free