Torna alla ricerca

disperazione

Sostantivo femminile CEFR C1 Standard

Definizioni

stato d'animo di chi ha smarrito ogni speranza
Stato emotivo di chi ha perso la speranza.
Mancanza di pazienza.

Equivalenti

Englishanguish despair Desperationdistress hopelessness

Españolangustia desesperación desesperanzadesesperanzar desesperar

Françaisangoisse angoisser anxiétédésespérance désespération désespérer désespoir

altre 42 lingue

العربيةأبلس أيس استيئسفشل يئس

Azərbaycan diliümidsizlik

Беларускаябезнадзейнасць

Bosanskiočajavati погибати

Catalàdesesperació

Češtinabeznaděj trýzeň zoufalstvízoufat

Danskhåbløshed

DeutschAussichtslosigkeit Hoffnungslosigkeit verzagenverzweifeln Verzweiflung

Ελληνικάαλυσμός απελπίζομαι απελπισίααπόγνωση δυσθυμία

Suomiepätoivo toivottomuus

Gaeilgeanbhá

Gàidhligèiginn

Galegoadoecer reloucar

עבריתהתייאש ייאש

हिन्दीनिराशा यास हताशा

Hrvatskiočajavati погибати

Magyarreménytelenség

Հայերենհուսալքություն հուսահատություն վհատություն

Bahasa Indonesiakeputusasan putus asa

Italianoangoscia disperare disperarsitormentone

日本語やけ必死忳悲観死に物狂い破れかぶれ窮余絶望襤褸諦める

ქართულისასოწარკვეთილება უიმედობა

Қазақ тіліүмітсіздік

한국어절망

Кыргызчаүмүтсүздүк

Latinadesperatio diffido plango

Македонскибезнадежност

Nederlandsangst doodsangst hopeloosheidontreddering vertwijfeling wanhoop wanhopen zielsangst

Polskibeznadzieja beznadziejność cierpieniedesperacja dręczyć rozpacz rozpaczać załamać zwątpić

Portuguêsangústia desesperação desesperançadesesperar desespero

Românădeznădejde disperare

Русскийбезнадёжность безысходность мукаотчаяние отчаяться тоска

Slovenčinabeznádej

Српскиočajavati погибати

Svenskadesperation förtvivla hopplöshetmisströsta

Тоҷикӣноумедӣ

Tagalogkawalang-pag-asa

Türkçeçaresizlik umutsuzluk

Українськабезнадійність погибати розпач

O'zbekchaumidsizlik

中文絕望

繁體中文絕望

Esempi

“Nei suoi occhi si leggeva una profonda disperazione.”

In his eyes you could read a deep despair.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

disperazioni disperdersi dispermia dispersa disperse dispersi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free