← Zurück zur Suche

Bedeutung von Verschluss | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

fɛɐ̯ˈʃlʊs

Definitionen

Vorrichtung zum Zumachen, Sperrvorrichtung
die Handlung des Verschließens, Absperrung
Baugruppe eines Hinterladers, die den Lauf nach hinten abschließt
lichtdichtes bewegliches Element einer Kamera
Unterbrechung eines Blutgefäßes oder Organs, zum Beispiel dem Darm

Äquivalente

العربية اختتامي ربط سدد غلق محاق

Bosanski matica sveza матица свеза

Català obliteració obstrucció tancament

Čeština spínadlo sponka uzavření zapínaní závěrečný zavření zničení

Deutsch abschließend Abschluss Aufhebung Auflösung Auslöschung Befestiger Befestigung Befestigungselement Befestigungsmittel Blockierung hemmend Hindernis Locking Obliteration Obstruktion Schließe Schließung Sperre Sperrung Störung Verbinder Verbindungselement Verhinderung Vernichtung Verödung Verriegelung Verschliessung Zerstörung

Ελληνικά απάλειψη αποκλεισμός απόσβεση βούλωμα εμπόδιο εξάλειψη καταιγισμός κλείδωμα παρεμπόδιση σφάλισμα

English clasp Clasp Clogging clogging closing closing Closing Closure Fastener Fastening Latch lock lock Locking locking Obliteration Obstruction Shutter

Esperanto fermilo fiksilo

Español cerrador cierre cierre obliteración obstrucción

Suomi estäminen este hävittäminen jäykkäyhteys kiinnike kiinnitin kiinnittäjä kiinnittäminen kiinnitys lukitseminen lukitus sulutus tuhoaminen tukinta tukkeuma tukkiminen

Français Attaché bouclage closing Clôture enclenchement enfermement fermeture Locking oblitération obstruction verrouillage

Gaeilge ceangal fáiscín

Gàidhlig amaladh

עברית אטב

हिन्दी जोत बाँध बीड़ा मूँद

Hrvatski matica sveza матица свеза

Magyar akadály zár zár

Bahasa Indonesia obstruksi

Italiano annullamento annullo annullo bloccaggio chiusura closing conclusivo fermaglio fermo fermo fermo obliterazione ostruzione uscente uscente

日本語撃破滅殺締め

한국어 잠금장치

Kurdî este

Latina annexus colligatio compages compago obliteratio obstructio sufflaminandum

Latviešu saspraude

Македонски уништување

Nederlands belemmering bevestigingsonderdeel blokkering hechtmiddel hindernis obstakel obstructie spanband vasthechten verwoesting

Polski finalny kolmatacja spinka zamek zamknięcie zapięcie złączny zniszczenie

Português fechamento obliteração obstrução

Română blocare împiedicare închidere obstrucție

Русский арретирование завершающий засорение застёжка крепёж крепёжное изделие крепёжное изде́лие обструкция препятствие препятствование скрепка уничтоже́ние

Српски matica sveza матица свеза

Svenska lås las läsning utplåning

తెలుగు అడ్డ ఆటంకం

ไทย ปากกา

Türkçe bağlayıcı darlaşma engel olma kilitleme tıpa

Українська заключний зни́щення

Tiếng Việt chót ghim sau chót sau rốt

Beispiele

“Der Verschluss klemmt, daher kann ich nicht öffnen.”

“„Kanther spielte mit dem Verschluss seiner Rindsledertasche.“”

“„Ich klinkte die Tür wieder ein, kam mir aber trotz des Verschlusses ein wenig bloßgestellt vor.“”

“Der Verschluss aller Wertgegenstände ist sinnvoll.”

“Der Eingriff war wegen des plötzlichen Verschlusses der Beinarterie notwendig geworden.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Verschlussbrennerei Verschlussbrennereien Verschlußdeckel Verschlussdeckeln Verschlussdeckels Verschlüsse

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free