← Torna alla ricerca

Significato di fermo | Babel Free

Sostantivo CEFR A2 Common

ˈfermo

Definizioni

interruzione della efficacia di un titolo di credito
Difficile d'essere mosso o spostato.
capoluogo di provincia della regione Marche in Italia
toponymic
Di carattere costante e deciso.

Equivalenti

العربية ثابت

Azərbaycan dili durğunluq müntəzəm

Беларуская надзе́йны

Български бездействие надежден непоколебим постоянен равен сигурен стабилен

Bosanski li matica miran parada saldo štanca zastoj застој матица миран

Català acèrrim ferm fiable

Čeština klidný nehybný plynulý připravit se, pozor, teď skalní spínadlo spolehlivý sponka stacionární stálý trvalý ustálený věrný

Dansk pålidelig

Deutsch ausdauernd Befestiger Befestigungselement Befestigungsmittel beharrlich bewegungslos bewegungslos eisern gleichbleibend reglos regungslos Schließe stabilisieren stet stetig Stillstand stramm überzeugt unbeweglich unbeweglich unverdrossen Verbinder Verbindungselement verlässlich Verriegelung Verschluss zuverlässig

Ελληνικά Ακίνητος ασάλευτος ατενής σταθερός σταματημένος

English catch catch Clamp clamp constant constant Custody Deadlock Dependable detention determined determined determined Dull dull Dull Fastener Fermo firm firm firm firm flat flat flat flat holder Latch lock lock motionless Motionless Resolute resolute Retainer Stable stable stable Standstill staunch Staunch staunch Steadfast steadfast steady steady steady steady steady still still still still stop stop

Esperanto fermilo fiksilo halto senmova

Español cerrador dependible detención detenido detenido detenimiento en reposo estable fiable fijo firme inerte inmóvil inmóvil liso parada parado parado quieto robusto

Suomi kiinnike kiinnitin kiinnittäjä liikkumati liikkumaton luotettava pysähtyminen tasaannuttaa tasapainottaa tukeva tymäkkä tyrehdyttää vakaa vakauttaa vankka vankkumaton

Français Arrêt Arrêté Arrêté arrêté Attaché dépendable droit étancher fermeture Fermo fiable honnête immobile immobilisation lisse paralysie régulier régulier surplace

Gaeilge ceangal fáiscín stad

Galego estancar estiñar ferreño pegar

עברית אטב

हिन्दी अटल अडोल अविचल कट्टर गतिहीन तटस्थ दृढ़ नियमित निस्तब्ध साकिन स्तब्ध स्थिर

Hrvatski li matica miran parada saldo štanca zastoj застој матица миран

Magyar holtpont megállás mozdulatlanság

Հայերեն անշարժ

Bahasa Indonesia tenang

Italiano affidabile arresto assestato assestato blocco convinto convinto costante costanti costanti ferma ferma Ferma fermata fermo fermo fidato immobile immobile immoto inconcusso incrollabile inerte inerte inerti inerti posato posato punto morto regolare robusti robusto saldi saldi saldi saldo saldo saldo sicuro solido solido stabile stabile stallo stanca stasi statico stazionari stazionaria stazionarie stazionario uniforme vicolo cieco

日本語不動の仗停止停頓安定した当てになる止血着実

ქართული გაჩერება უმოქმედობა უძრაობა

한국어 嶙 잠금장치

Kurdî dûng fermo li sabit

Latina fidus immotus stabilis

Latviešu saspraude

Македонски бездејство доверлив застој цврст

Bahasa Melayu kuat

Nederlands bestendig betrouwbaar bevestigingsonderdeel bewegingsloos degelijk gestaag gestaag hechtmiddel onbeweeglijk roerloos spanband stabiliseren stationair stilstand

Polski marmurowy miarowy nieruchomy nieruchomy niezawodny opanowany pewny spinka stały zagorzały zamek zamknięcie zapięcie zastój zatrzymać

Português confiável estabilizar estável forte imóvel paralisação regular

Română ferm fiabil fixat imobilizat oprit

Русский бездействие застёжка застой крепёж крепёжное изде́лие крепёжное изделие надежный неподвижный остановка покоящийся простой скрепка устойчивый устойчивый

Српски li matica miran parada saldo štanca zastoj застој матица миран

Svenska klara, färdiga, gå orörlig pålitlig stadig ståndaktig

ไทย นิ่ง ปากกา มั่นคง

Türkçe bağlayıcı güvenilir hareketsiz sabit

ئۇيغۇرچە مۇقىم

Українська запеклий наді́йний непорушний нерухомий ста́лий

اردو ثابت

O'zbekcha harakatsiz

Tiếng Việt bất động bế tắc dung ghim lì sững trơ vững vàng 聀

中文堅強

繁體中文堅強

Esempi

“Resta fermo mentre ti misuro la febbre.”

Stay still while I take your temperature.

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

fermoimmagine fermoposta Fernando ferocia feromonale feromone

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free