← Torna alla ricerca

Significato di fermata | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR B1 Frequent

ferˈmata

Definizioni

Luogo dove arrivano ed escono treni o autobus.
Fermare, detenersi, sospendere un movimento o azione.
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Punto stabilito dentro un tragitto dove un veicolo di trasporto pubblico partorisca a raccogliere e lasciare passeggeri.
area stradale riservata alla salita o alla discesa dei passeggeri dei mezzi di trasporto pubblici
Luogo dove partorisca (cessare nell'avanzo o movimento, ospitarsi).

Equivalenti

العربية قبضة الأمن متوقف محظور معطل موقوف

Azərbaycanca durğunluq

Български бездействие

Bosanski parada štanca zastoj застој

Čeština koruna zadržený

Deutsch angehalten dingfest Fermate gesperrt gesperrt halt Halt halt halt Haltestelle inhaftiert Stillstand verstopft

Ελληνικά ανεσταλμένος αποκλεισμένος δεσμευθείς δέσμιος κρατούμενος σταματημένος φραγμένος

English arrested Arrested arrested Blocked blocked blocked bus stop detained Detained detained fermata Standstill stop stopped Stopped stopped

Esperanto arestita halto

Español arrestado bloqueado calderón cerrado cortado detención detenido detenimiento estación estancado obstruido parada parados tapado trabado

Suomi fermaatti pidäke pidätetty pysähtyminen suljettu tukossa

Français Arrêt immobilisation paralysie point d'orgue point d’orgue surplace

Gaeilge stad

עברית סתום עצור

हिन्दी अवरुद्ध स्थिर

Hrvatski parada štanca zastoj застој

Magyar holtpont megállás mozdulatlanság

Bahasa Indonesia buntu hentikan macet pepet seret terhenti

Italiano arresto bloccato bloccato blocco fermata fermata fermo impedito impedito impedito inagibile inibito inibito inibito interrotto interrotto ostruito ostruito punto morto sbarrato sbarrato sospesa sospesa sospeso sospeso stallo stanca stasi vicolo cieco

日本語フェルマータ停止停頓

ქართული გაჩერება უმოქმედობა უძრაობა

한국어 閊 늘임표

Kurdî dûng fermo stop stop

Latina alligandus alligatus apprehensus arreptus attentus cohibitus comprehensus detentus moratus obductus obstructus oppilatus praeclusus prehensus resecandus suppressus

Latviešu bloķēts

Te Reo Māori puru

Македонски бездејство застој

Nederlands fermate stilstand

Polski fermata zastój

Português fermata parado paralisação preso

Română fermata imobilizat oprit

Русский арестованный бездействие застой остановка простой фермата

Српски parada štanca zastoj застој

Svenska anhållen arresterad blockerad frihetsberövad häktad

ไทย ตัน

Türkçe bloke engelli kapalı tıkalı

Tiếng Việt ách tắc bế tắc dung

中文封禁

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

fermata d'autobus fermate fermati fermato fermentatore fermentazione

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di fermata | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto