← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie opanowany | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Specialized

ɔ.pa.nɔˈva.nɘ

Definicje

taki, który panuje nad swoim zachowaniem
będący wyrazem opanowania

Odpowiedniki

العربية متزمت ملموم نوم

Български спокоен

Bosanski sabran sedo сабран

Català impàvid impertorbable sedar tranquil·litzar

Čeština chladný chladný flegmatický klidný lhostejný netečný připravit se, pozor, teď sebraný shromážděný stacionární stálý trvalý ustálený vyrovnaný

Dansk behersket

Deutsch aufgefangen ausgeglichen beherrscht beherrscht beherrscht beisammenhaben besonnen betulich gefasst gefasst gefühllos gelassen gelassen gelassen geruhsam gesammelt gleichbleibend gleichmütig kühlen Kopf bewahrend leidenschaftslos ruhig stellen ruhigstellen sedieren stet teilnahmslos teilnahmslos überlegt umsichtig unaufgeregt unbeteiligt unbewegt unerschütterlich unverdrossen vernünftig

Ελληνικά ανεύριαστος άνευρος απαθής ατενής αυτοσυγκρατημένος μαζεμένος σταθερός συγκεντρωμένος συγκροτημένος συναθροισμένος ψύχραιμος

English calm calm calm clear-headed Clearheaded clearheaded collected collected Collected cool-headed deliberate Deliberate deliberate Impassive impassive level-headed level-headed levelheaded nerveless Nerveless Poised poised poised sedate sedate sedate self-controlled self-controlled self-possessed self-possessed steady steady steady steady steady Unflappable unflappable

Español impasible impertérrito imperturbable juicioso recogida sedar tranquilizar

Suomi antaa rauhoittavia hermoton hillitty itseohjautuva järkähtämätön järkähtämätön järkevä kylmäjärkinen kylmänviileä liikkumaton maltillinen rauhallinen rauhoittaa sedatoida selväjärkinen tasaannuttaa tunteeton tyyni välinpitämätön valmis

Français impassible imperturbable Posé posé recueilli régulier sédaté sédater

Gaeilge fuarchúiseach státúil

Gàidhlig socrach

Galego pegar

עברית שקול

हिन्दी एकत्र जमा वसूल समेत

Hrvatski sabran sedo сабран

Magyar egykedvű érzéketlen higgadt közömbös mozdulatlan nyugodt szenvtelen

Italiano assennate assennate assennato assestato assestato compassato compassato composto contegnoso costanti costanti equilibrato equilibrato fermo fermo fermo flemmatica flemmatiche flemmatici flemmatico fredda fredda impassibile impassibili imperturbabile inconcusso incrollabile olimpica olimpico posato posato riunito riunito robusto saldi saldi saldi saldo saldo saldo sedare sedate sobrio solido solido stabile stabile stazionari stazionaria stazionarie stazionario temperanti temperato temperato

日本語しっかり平然とした悠悠無感動な自若

Kurdî sêdare

Latina comportatus compositus conductus conductus confectus congestus conquirendus contractus convectus corrogatus sedatus sedo temperans

Te Reo Māori whakaririka

Македонски невозбуден сталожен

Nederlands bedaard bedaard beheerst beheerst beheerst bestendig degelijk gedoodverfd gestaag gevoelloos kalm onaandoenlijk onbewogen ongeëmotioneerd onverstoorbaar rustig weloverwogen wijs

Polski beznamiętny bezwładny gotów gotowy miarowy niewzruszony niewzruszony opanowany pewny spokojny stały uśpić usypiać zrównoważony zrównoważony

Português com a cabeça no lugar impassível imperturbável sedar tranquilizar

Română cumpătat judicios

Русский бесстрастный владе́ющий собо́й выдержанный здравомыслящий не теря́ющий самооблада́ния невозмути́мый невозмутимый рассудительный собранный спокойный степенный успокаивать устойчивый хладнокровный

Српски sabran sedo сабран

Svenska klara, färdiga, gå klartänkt oberörd orubblig osårbar samlad sävlig

Türkçe aklı başında duyarsız vurdumduymaz

Українська врівнова́жений незворушний поміркований урівнова́жений

Tiếng Việt điềm đạm khoan thai tỉnh bơ tĩnh trí vững vàng 聀

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

oparciany oparzeniowy opasły opatowski opatrunkowy opatrznościowy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Znaczenie opanowany | Babel Free

Definicje

Odpowiedniki

Poziom CEFR

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście