Torna alla ricerca

sedare

Verbo CEFR C2 Specialized

seˈdare

Definizioni

calmare
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sedare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

altre 31 lingue

العربيةمتزمت نوم

Българскипотушавам спокоен успокоявам

Bosanskikuva sedo

Catalàalleujar sedar tranquil·litzar

Češtinapotlačit potlačovat přemocitlumit ukájet uklidnit ukojit utišit zadržet zkrotit zmírnit ztlumit

Deutschabschwächen auslöschen beendenbeschwichtigen betulich geruhsam lindern mildern reprimieren ruhig stellen ruhigstellen sedieren unterdrücken verdrängen verhalten zurückhalten

Ελληνικάαπωθώ καταστέλλω ξεδιψώ

Suomiantaa rauhoittavia hillitty kukistaalievittää murskata rauhallinen rauhoittaa sedatoida tukahduttaa tyyni tyynnyttää

Gaeilgestátúil

Gàidhligceannsaich mùch socrach

עבריתהדחיק

Hrvatskikuva sedo

Magyarcsillapít

Italianoalleviare contegnoso reprimererintuzzare sedate sollevare sopire

日本語匽和らげる悠悠抑圧押さえる鎮める

ქართულიჩახშობა

한국어戡 누르다 평정하다

Kurdîkûva kuva sêdare

Latinaastringo cohibiturus composituscompressurus lēniō obturo refuto reprimo sedatus sedo

Македонскизадуши

Nederlandsbedaard bedwingen onderwerpenovermeesteren troosten uitroeien verzachten

Polskiłagodzić opanowany opędzaćopędzić powstrzymywać prześladować rozwiać rozwiewać ulżyć uśpić usypiać zagłuszać zaspokajać zaspokoić złagodzić

Portuguêsmitigar reprimir sedartranquilizar

RomânăAlina

Русскийподавить подавлять смягчатьсмягчить спокойный степенный уменьшать успокаивать успокоить

Српскиkuva sedo

Svenskaförtränga kuva lindrasävlig

ไทยหักห้าม อด เก็บกด

Türkçebaskılamak dindirmek yatıştırmak

Українськалагодити пом'якшувати придуши́типридушувати тамувати

Tiếng Việtbóp chẹt đàn áp nuốttrấn áp ức chế

Esempi

“Il medico le diede un farmaco per sedare ⟳ il dolore.”

The doctor gave her a drug to soothe the pain.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

sedarono sedasse sedassero sedassi sedassimo sedaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free