HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de apaiser | Babel Free

Verbe CEFR C2 Standard
/\a.pe.ze\/

Définitions

  1. Ramener au calme, à un état paisible.
  2. Satisfaire ; assouvir.

Équivalents

Exemples

“Le fracas de l’orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu’ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus.”
“Apaiser une personne furieuse. — Apaiser une sédition.”
“Cet enfant ne cesse de crier, apaisez-le.”
“La mer s’apaise. — Sa douleur, sa colère commence à s’apaiser.”
“Scaër, il faut l'avouer, mangea comme quatre, et ce ne fut qu'après avoir apaisé sa faim qu'il se trouva en état de s'expliquer avec Mᵐᵉ de Mazatlan qui prenait plaisir à le voir satisfaire ce glorieux appétit, […].”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez apaiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit