← Torna alla ricerca

Significato di sopire | Babel Free

Verbo CEFR B1

soˈpire

Definizioni

assopire, addormentare
far smettere
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sopire.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية استرضى استرضى هدأ

Български успокоявам

Bosanski plaćate

Català alleujar

Čeština chlácholit konejšit tlumit udobřit ukájet uklidnit ukojit utišit zmírnit ztlumit

Deutsch abschwächen begütigen begütigen beruhigen besänftigen besänftigen beschwichtigen beschwichtigen lindern mildern

Ελληνικά εξευμενίζω κατευνάζω ξεδιψώ

English Appease appease assuage assuage Placate placate placate put put send send sleep Sleep soothe Soothe

Español aliviar aplacar calmar mitigar satisfacer

Suomi lepyttää lievittää rauhoittaa

Français apaiser assouvir calmer rassurer soulager

עברית הרגיע פייס ריצה

Hrvatski plaćate

Magyar csillapít

Íslenska fróa róa sefa

Italiano alleviare placare placate placate sedare sollevare

日本語なだめる和らげる

ខ្មែរ កំសាន្ត

Kurdî sefa

Latina consopio lēniō obturo pācificō pacifico pācō paco plācō placo requiēscō requiesco sopio sopio soporo

Nederlands bedaren kalmeren paaien sussen troosten verzachten

Polski łagodzić łagodzić opędzać opędzić rozwiać rozwiewać ulżyć zagłuszać załagadzać załagodzić zaspokajać zaspokoić złagodzić

Português aplacar mitigar

Română Alina

Русский смягчать смягчить уменьшать умиротворять унима́ть успокаивать утихомиривать утихомирить

Српски plaćate

Svenska beveka blidka lindra

ไทย ปลอบโยน ปลอบใจ

Türkçe dindirmek yatıştırmak

Українська лагодити пом'якшувати тамувати

Tiếng Việt xoa dịu xoa dịu

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

sopirebbe sopirebbero sopirei sopiremmo sopiremo sopireste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free