Torna alla ricerca

placare

Verbo CEFR C2 Specialized

plaˈkare

Definizioni

porre tranquillità e benessere

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of placare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Englishappease calm calm downPacify placate quiet relent

Españolamainar apaciguar aplacarceder cejar pacificar relentecer relentecerse

Françaisapaiser calmer céderindulger pacifier ralentir rêlent relent Se retirer

altre 25 lingue

العربيةاسترضى هدأ

Българскиуспокоявам

Bosanskiplaćate

Češtinachlácholit konejšit polevitpovolit uchlácholit udobřit uklidnit ustoupit utišit změknout

Deutschbefrieden begütigen beruhigenbesänftigen beschwichtigen dämpfen einlenken erweichen friedlich stimmen Nachgeben nachlassen

Ελληνικάεξευμενίζω κατευνάζω υποχωρώ

Suomilaantua lauhtua leppyälepyttää pehmetä pysähdys rauhoittaa taipua viivästys

Gaeilgeceansaigh

עבריתהרגיע פייס ריצה

Hrvatskiplaćate

Íslenskafróa róa sefa

Italianoappacificare cedere pacificareplacate rappacificare sopire

日本語なだめる宥鎮める

ភាសាខ្មែរកំសាន្ត

Kurdîsefa

Latinadēlēniō delenio lēniōlenio mītigō mitigo pācificō pacifico paco pācō placo plācō sedo

Te Reo Māorihauraro

Nederlandsbedaren kalmeren meegevenmilderen ontspannen oplossen oponthoud paaien pacificeren smelten sussen verblijf verslappen verzachten

Polskiłagodzić ustępować załagadzaćzałagodzić

Portuguêsapaziguar aplacar pacificar

Русскийсмягчаться умиротворять унима́тьусмирить успокаивать утихомиривать утихомирить

Српскиplaćate

Svenskabeveka blidka pacificera

ไทยปลอบโยน ปลอบใจ อ่อนข้อ

Tiếng Việtxoa dịu

Esempi

“Cercò di placare ⟳ la rabbia del bambino con dolci parole.”

He tried to calm the child's anger with sweet words.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

placarono placarsi placasse placassero placassi placassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free