← Zurück zur Suche

Bedeutung von einlenken | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[ˈaɪ̯nˌlɛŋkn̩]

Definitionen

ein Fahrzeug oder Ähnliches von einer Richtung in eine andere steuern
einen Kompromiss eingehen, nachgeben

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of einlenken.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أذعن رق لان

Azərbaycanca uymaq

Català cedir rendir-se

Čeština polevit povolit povolit ustoupit změknout

Deutsch aufgeben erweichen klein beigeben Nachgeben nachgeben nachlassen umdrehen umkehren umschwenken Vernunft annehmen vorbeikommen vorbeischauen Wenden zu der Einsicht gelangen zu sich kommen zur Besinnung kommen zur Vernunft kommen zurückrudern zurückstecken

Ελληνικά ανανήφω υποχωρώ

English back down come around come round give in relent relent relent turn Turn

Esperanto cedi

Español amainar caer en caerse ceder ceder ante cejar dar el brazo a torcer entrar en razón entregarse entregarse a relentecer relentecerse rendirse rendirse ante sucumbir ante vencerle

Suomi antaa periksi heltyä laantua lauhtua leppyä myöntyä pehmetä perääntyä pitää kutinsa pysähdys taipua tulla toisiin aatoksiin viivästys

Français abandonner céder indulger passer ralentir reculer relent rêlent revenir à soi s'écrouler se raviser Se retirer

Gàidhlig gèill thig gu

Galego escamar

Magyar felad

Bahasa Indonesia mengalah

Italiano arrendersi cambiare idea cedere placare ricredersi ripensarsi tornare in sé

Te Reo Māori hauraro

Nederlands bakzeil halen bijkomen langskomen meegeven milderen ontspannen opgeven oplossen oponthoud overgeven prijsgeven smelten verblijf verslappen verzachten zwichten zwichten

Polski dochodzić do siebie dochodzić do siebie dojść do siebie odwiedzać odwiedzić odzyskać przytomność odzyskiwać przytomność poddać przekonać się przekonywać się udobruchać ustępować wycofywać

Português ceder ceder mudar de ideia recobrar a consciência recuperar os sentidos voltar a si

Русский опамятоваться передумать поддаваться поддаться подла́мываться подломи́ться прийти́ в себя́ проваливаться провалиться сдаваться сдаться смягчаться уступать

Svenska ge efter ge med sig ge upp

ไทย ยอม อ่อนข้อ

Türkçe bırakmak çökmek kabullenmek pes etmek yıkılmak

Українська відступати відступити

Tiếng Việt châm chước

Beispiele

“Er bremste, lenkte in die Einfahrt ein und parkte den Wagen schräg vor dem Haus.”

“Der Protest vieler Kunden ließ die Bank schließlich einlenken und die Geschäftsbedingungen ändern.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

einlenkend einlenkest einlenket einlenkst einlenkt einlenkte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free