ge efter

Definitioner

1. to give in (relent, yield)
2. to yield, to give way, to give in
3. to loosen one's grip, to let go (a bit) (on a rope or reins or the like)

Ekvivalenter

28 more languages

العربيةأذعنسدر

Azərbaycan diliuymaq

Bosanskipokleknutivikaпустити

Catalàcedirrendir-se

Češtinapodléhatpovolitpustit

DeutschablassenaufgebenauslassenbeigebenbequemeneinlenkenNachgebenweichen+ 5 more

Ελληνικάαμολάωενδίδωκάμπτομαιυποχωρώ+ 1 more

Suomiantaa periksileppyämyöntyäsujuasuopuataipuavääjätäväistääväistyä+ 6 more

Gàidhliggèill

Galegolargar

हिन्दीछोड़ देनाटलनामान जाना

Hrvatskipokleknutivikaпустити

Magyarfelad

Italianoarrendersicedere

日本語みのがすめげる垂れる屈する放す逃がす+ 3 more

한국어내놓다놓다

Latinaamittolaboluoomittopermittotransmitto+ 3 more

Te Reo Māoritukutukutuku

Nederlandsmeegevenopgevenovergevenprijsgevenwijken+ 2 more

Polskidać spokójdawać spokójforowaćmachnąć rękąodpuścićodpuszczaćpodpadaćpodpaśćpożegnaćpuścićpuszczaćschodzićugiąćuginaćustąpićustąpić miejscaustępowaćustępować miejscazejść+ 16 more

Portuguêsceder

Русскийпасоватьподаватьсяподдаватьсяподдатьсяподла́мыватьсяподломи́тьсяпроваливатьсяпровалитьсясдаватьсдаватьсясдатьсяуступать+ 9 more

Српскиpokleknutivikaпустити

Svenskafalla till fögage med sigge uppsläppasläppa eftersläppa tagetvika+ 4 more

ไทยปล่อยยอมยอมแพ้สม+ 1 more

Türkçebırakmakçökmekkabullenmekkomakkoymakkoyuvermekpes etmekyıkılmakyolvermek+ 6 more

Українськавдаватисявдатисявиплеснутивідпускативідпуститиздаватисяздатисяпіддаватисяпіддатисяпускатипуститирозпускатирозпустити+ 10 more

Tiếng Việtbuông thanhân nhượng

Exempel

“Han gav efter för deras påtryckningar”

He gave in to their pressure

“Ge inte efter för frestelser!”

Don't give in to temptation!

“Dörren började ge efter för trycket”

The door was starting to yield to the pressure

“Fordonet var för tungt, och isen gav efter”

The vehicle was too heavy, and the ice gave way

“Ge efter på repet!”

Let the rope go!

CEFR-nivå