Σημασία του αμολάω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

a.moˈla.o

Ορισμοί

αφήνω κάτι ελεύθερο, χαλαρό
άθελά μου, για κάτι που κανονικά πρέπει να το συγκρατώ ή που ενοχλεί τους άλλους
επιθετικά, γαι κάτι-κάποιον που πρέπει να είναι συγκρατημένος και να ελέγχεται

Ισοδύναμα

العربية استرخى توانى سدر

Bosanski opustiti пустити спустити

Čeština ochabovat pustit zbrzdit zmírnit

Deutsch ablassen auslassen entfesseln erschlaffen

Ελληνικά ατονώ χαλαρώνω

English drop drop loosen release release slacken to let go unleash

Español dejar soltar

Suomi hellitä hellittää hervahtaa löyhtyä veltostua

Français déchainer lâcher lâcher larguer se déchaîner

Galego desencadear largar

עברית ריפה רפה

हिन्दी छोड़ देना ढीला करना

Hrvatski opustiti пустити спустити

Italiano sguinzagliare

日本語みのがす垂れる弛む放す緩緩む逃がす

한국어 내놓다 놓다

Latina amitto luo omitto permitto transmitto

Te Reo Māori tuku tukutuku

Polski dać spokój dawać spokój luzować machnąć ręką obluźniać obluźnić obluzować obluzowywać odprężać odprężyć odpuścić odpuszczać poluzować pożegnać puścić puszczać rozluźniać rozluźnić rozluzować rozpętać rozpętywać spuścić spuszczać zluzować zluzowywać

Русский освободить развязать развязывать

Српски opustiti пустити спустити

Svenska ge efter släppa släppa efter släppa taget

ไทย คลาย ปล่อย หย่อน

Türkçe bırakmak komak koymak koyuvermek

Українська відпускати відпустити ослабнути пускати пустити розв'язати розв'язувати розпускати розпустити спускати спустити

Tiếng Việt buông lỏng buông tha giải phóng

Παραδείγματα

“Ποιός την αμόλησε 'δω μέσα και βρωμοκοπάει ο τόπος;”

“Μην αμολήσεις άλλη κοτσάνα, φτάνει για σήμερα.”

“Αμόλησαν τα σκυλιά και πήραν στο κυνήγι τους διαρρήκτες”

“Αμόλησαν τα ΜΑΤ”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

αμολέρνω αμοληθεί αμοληθείς αμοληθείτε αμολήθηκα αμοληθήκαμε

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free