bambino
Definizioni
- essere umano di età compresa tra la nascita e l'adolescenza
- Bambino di corta età.
- Gesù Bambino
-
persona inesperta e semplice figuratively, pejorative
- Neonato.
- da bambino: riferimento all'età dell'infanzia; è simile all'espressione da grande, anch'essa gergale
-
persona sciocca o anche viziata pejorative
-
riferimento a momenti di ritrovata speranza con forza, coraggio e vigore figuratively
Equivalenti
altre 40 lingue
العربيةطِفْل دَارِج
Беларускаяхлопчык
বাংলাখোকা
BosanskiNino
Dansksmåbarn
DeutschBabyBarnBengelchenBernsBubBübchenBürschchenDietaDreikäsehochHosenmatzIdoJungejüngeKerlchenKindKindstodKleinerKleinkindKnäbchenKnabeKnäbleinKnirpsmännlichesNenaSöhnchen
ગુજરાતીબાળક
HrvatskiNino
Íslenskasmábarn
Italianobambinabambinobambocciocreaturafanciullofigliopargolopiccolapiccoloporzionetottrotterellinotrottolino
ភាសាខ្មែរក្មេងប្រុស
Македонскимомченце
Polskiberbećbrzdącchłopaczekchłopczykdziecinnydzieckogrzdylmalecmaleństwomaluchmaluszekmikrusociupinarodzićsiureksmyksynalekszkrab
Românăcopil
СрпскиNino
Türkçeçocuk
繁體中文小孩
isiZuluingane
Esempi
“le ossa di un bambino sono fatte quasi completamente di cartilagine”
“questo bambino si sta preparando per il momento futuro in cui dovrà lavorare⟳”
“«Con costanza ai bambini bisogna lasciar fare⟳, ché chi li alza per camminare⟳?»”
“con gioia nei suoi occhi, quel vecchio era come un bambino, per innocenza e volontà”
Livello QCER
A1
Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free