costanza
Definizioni
- capacità di essere costante, non discontinuo, in un attività o atteggiamento
- Notizia certa di un fatto.
- nome proprio di persona femminile
- agire o fare pacifico e motivato, anche per un periodo di tempo non prefissato
- invariabilità di una grandezza al variare dei parametri dai quali a priori si può presumere che essa dipenda
Equivalenti
altre 35 lingue
DeutschAplombAusdauerBestandBeständigkeitConstanzeFidelitätKonsistenzKonstanzKonstanzeRegelmäßigkeitStandfestigkeitStandhaftigkeitTreueUnentwegtheitVerlässlichkeitWiderspruchsfreiheitZuverlässigkeit
Esperantokohereco
Suomijämeryysjärkkymättömyysjohdonmukaisuuskoostumuslujuusmuuttumattomuusominaisuusperäänantamattomuuspysyvyysristiriidattomuussitkeystasaisuususkollisuusvakausyhdenmukaisuus
עבריתנאמנות
हिन्दीधीरज
Magyarállag
Italianoattaccamentocaparbietàcoerenzaconsistenzafedeltàfermezzalealtàperseveranzapersistenzarisolutezzasaldezzastabilitàtenacia
Македонскипостојаност
Русскийверностьконсисте́нтностьконсистенцияКонстантияКонстанцКонстанциянасто́йчивостьпостоянствосогласованностьтвёрдостьупо́рствоустойчивость
தமிழ்விடாமுயற்சி
తెలుగుపట్టుదల
Esempi
“continuava ad esplorare⟳ i libri più antichi con un'ammirevole costanza”
“la sua costanza nell'osservare i cataclismi scaturì dalla loro comprensione”
“la costanza del medico venne ben presto premiata con la completa guarigione del paziente”
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free