← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie spójność | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2

ˈspuj.nɔɕt͡ɕ

Definicje

ścisłe przystawanie do siebie elementów czego
przyciąganie się wzajemne atomów lub cząsteczek określonej substancji na skutek działania sił wewnętrznych

Odpowiedniki

Azərbaycanca ardıcıllıq

Български кохезия

Bosanski koherencija suvislost кохеренција сувислост

Català coherència cohesió concordança consistència

Čeština koherence soudržnost souvislost

Cymraeg ansawdd cysondeb

Dansk samhørighed sammenhæng sammenhold

Deutsch Beständigkeit Kohärenz Kohäsion Konsistenz Regelmäßigkeit Verlässlichkeit Widerspruchsfreiheit Zusammenhalt Zusammenhang Zuverlässigkeit

Ελληνικά συμφωνία συνάφεια συνέπεια συνοχή

English coherence Coherency Cohesion consistency

Esperanto kohereco

Español coherencia cohesión consistencia

Suomi johdonmukaisuus koheesio koherenssi kokonaisuus koostumus ristiriidattomuus tasaisuus yhdenmukaisuus yhteistoiminta yhtenäisyys

Français cohérence cohésion consistance

Gaeilge comhsheasmhacht

Galego consistencia

Hrvatski koherencija suvislost кохеренција сувислост

Magyar állag kohézió

Bahasa Indonesia kohesi konsistensi

Italiano coerenza consistenza costanza

日本語ばつまとまり凝集力凝集度取り留め結合辻褄

ქართული ერთიანობა თანმიმდევრობა კონსისტენცია მუდმივობა

한국어 앞뒤 응집력

Latina cohaesio

Nederlands cohesie consistentie samenhang

Polski koherencja kohezja konsystencja zwartość

Português coerência coesão consistência

Română consecvență consistență

Русский единство коге́зия когерентность консисте́нтность консистенция последовательность свя́зность связь согласованность сплочённость сраста́ние сцепление

Српски koherencija suvislost кохеренција сувислост

Svenska konsistens sammanhållning samstämmighet

Kiswahili mshikamano

Türkçe ahenk bağlaşıklık bağlılık içyapışkanlık koherent kohezyon tutarlılık uyumluluk yapışma

Українська згурто́ваність когезія лад послідовність

Przykłady

“Pablo Hidalgo jest dyrektorem kreatywnym w Lucasfilm Story Group, chodzącą encyklopedią Gwiezdnych Wojen. Pomaga zapewnić spójność w obrębie szerokiego wachlarza gwiezdnowojennych projektów”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

spojówce spojówek spojówka spojówkach spojówkami spojówkę

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free