← Terug naar zoeken

Betekenis van samenhang | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized

ˈsamə(n)ˌhɑŋ

Definities

toestand waarin er een onderling verband bestaat
mate waarin er een onderling verband is

Equivalenten

Azərbaycanca ardıcıllıq

Български кохезия

Català cohesió consistència

Cymraeg ansawdd cysondeb

Dansk samhørighed sammenhæng sammenhold

Deutsch Beständigkeit Konsistenz Regelmäßigkeit Verlässlichkeit Widerspruchsfreiheit Zusammenhalt Zuverlässigkeit

Ελληνικά συνέπεια συνοχή

English Cohesion Connectedness consistency

Esperanto kohereco konekteco

Español cohesión consistencia

Suomi johdonmukaisuus koheesio koostumus ristiriidattomuus tasaisuus yhdenmukaisuus yhteistoiminta yhtenäisyys

Français cohésion consistance

Gaeilge comhsheasmhacht

Galego consistencia

Magyar állag kohézió

Հայերեն կապվածություն

Bahasa Indonesia kohesi konsistensi

Italiano coerenza consistenza costanza

日本語凝集力凝集度結合

ქართული ერთიანობა თანმიმდევრობა კონსისტენცია მუდმივობა

한국어 응집력

Latina cohaesio

Nederlands cohesie consistentie samenhangendheid verbondenheid

Polski koherencja kohezja konsystencja spójność

Português coesão consistência

Română consecvență consistență

Русский единство коге́зия консисте́нтность консистенция свя́зность связь согласованность сплочённость сраста́ние сцепление

Svenska konsistens sammanhållning

Kiswahili mshikamano

Türkçe bağlılık içyapışkanlık kohezyon

Українська згурто́ваність когезія

Voorbeelden

“Amerikaanse macht, of het nu gaat om de militaire suprematie of diplomatieke overredingskracht, devalueert als er twijfels rijzen over de interne samenhang. Kan deze wereldspeler als het erop aan komt wel als eenheid opereren?”

“Je zou dat algemeen beschaafd koeterwaals kunnen noemen: realistische taal, zonder al te veel samenhang.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

samenhangen samenhangend samenhangendheid samenhopen samenhorigheden samenhorigheid

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free