Betekenis van taal | Babel Free

Definities

1. systeem van spraakklanken door middel waarvan mensen met elkaar communiceren en de schriftelijke vastlegging hiervan
2. een formeel systeem dat door computers wordt begrepen
3. een communicatiesysteem in het algemeen.

Equivalenten

Voorbeelden

“Hij spreekt verschillende talen vloeiend.”

He speaks several languages fluently.

“Kinderen ontwikkelen hun taal op jonge leeftijd.”

Children develop their language skills at a young age.

“Lichaamstaal is een belangrijke vorm van taal bij communicatie.”

Body language is an important form of language in communication.

“Kunst kan een universele taal zijn die emoties uitdrukt.”

Art can be a universal language that expresses emotions.

“Het Fries is een van de officiële talen van Nederland.”

Frisian is one of the official languages of the Netherlands.

“Ik begreep niet alle taal in de presentatie van de spreker.”

I didn't understand all the language in the speaker's presentation.

“Het gebruik van figuurlijke taal kan poëzie interessant maken.”

The use of figurative language can make poetry intriguing.

“Meneer, welke taal spreekt men in dat land?”

“Onhandige meisjes die worstelen met het groter worden. En maar giechelen. In onze taal is het een van de tederste liedjes die ik ken. Paul van Vliet schetst de meisjes van 13 letterlijk ten voeten uit.”

“Hij deed het schilderij af als voor de hand liggend, maar volgens mij sprak het doek een andere taal en was de enige persoon die die taal beheerste, overleden.”

“Het is wonderlijk hoe snel je de taal van anderen overneemt.”

“De formele taal van XML Schema, XSD of XML Schema Definitietaal.”

ERK-niveau