← Terug naar zoeken

Betekenis van worstelen | Babel Free

Werkwoord CEFR C1 Standard

ˈʋɔrs.tə.lə(n)

Definities

een vorm van lichamelijke strijd waarbij men de tegenstander op de rug tracht te leggen
unergative
een moeizame en gedurige strijd leveren
figuratively, unergative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of worstelen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية تحوز صارع

Български борба

Bosanski svijet борба

Català lluitar

Čeština svíjet zápasit

Dansk bryde

Deutsch aufbäumen Butt Flunder kämpfen krümmen Krümmen rangeln Ringen ringen scheitern Verdrehen Verrenken winden Winden

Ελληνικά αγκομαχάω αντιπαλεύω γλώσσα παλεύω πάλη παραπαίω πασχίζω σπαρταράω σφαδάζω

English Flounder flounder Grapple Struggle struggle Wrestle wrestle Wrestling writhe Writhe

Esperanto lukti tordiĝi

Español bregar bregar contorsionar flaquear forcejear luchar luchar

فارسی کشتی گرفتن

Suomi kääntelehtiä kaataa kamppailla kamppailu käpristellä paini paini painia painiottelu väännellä vääntää vääntelehtiä vääntelehtiä vääntyillä

Français flet limande Lutter Lutter pédaler dans la semoule se débattre se démener se tortiller

Gàidhlig ridhil ruidhil toinn

Galego loitar turrar

हिन्दी ऐंठना छटपटाना

Hrvatski svijet борба

Magyar birkózik rang vergődik vonaglik

Bahasa Indonesia bergulat gulat

Italiano contorcere contorcersi passerà

日本語じたばたのたくるもがく格闘する組む踠魪魬

한국어 뒹굴다

Kurdî gulat

Latina alluctor certo lūctor

Bahasa Melayu gusti

Nederlands bot draaien kronkelen vervormen

Polski brodzić flądra grzęznąć mocować ugrzęznąć wić wić się zmagać się zmaganie

Português combater contorcer contorcer-se lutar retorcer-se

Română luptă

Русский барахтаться бороться бороться камбала ко́рчиться поборо́ться

සිංහල බදනවා

Српски svijet борба

Svenska brotta

తెలుగు గింజుకొను

ไทย ดิ้นรน ปล้ำ

Tagalog buno

Türkçe güreşmek kıvranmak pisi balığı

Українська битися корчитися

Tiếng Việt giãy rên xiết vấp váp vật

Voorbeelden

“Hij heeft al sinds zijn middelbareschooltijd veel geworsteld.”

“Zij worstelden al enige tijd met de gevolgen van de ineenstorting van Wall Street.”

“Voorlopig zijn de artsen met hun scalpels weggestuurd, en de Brandts worstelen alsof ze onder water worden gehouden, doodsbang dat Thea schade heeft opgelopen die niet meer teruggedraaid kan worden.”

“En omdat hij al een volwassen boom was toen u hem ontmoette, had u dus ook geen kennis van de jaren dat hij moest worstelen met droogte en ziekte en u kon dus ook niet weten hoe diep hij werkelijk wortelde in zijn Bosnische verleden.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

worstelen door worstelend worstelende worstelt worstelt door wortel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free