Betekenis van strijd | Babel Free
srɛi̯tDefinities
Equivalenten
العربية
تشاجر
Čeština
rvačka
Deutsch
balgen
Kampf
kämpf
Kriegsführung
prügeln
rammeln
rangeln
raufen
Schlacht
schlacht
streit
Streit
English
action
action
action
action
battle
battle
battle
Combat
conflict
Contention
dispute
dispute
fight
fight
Quarrel
quarrel
Scuffle
scuffle
Strife
Struggle
struggle
Warfare
Español
acción
acción
batalla
batalla
combate
combate
conflicto armado
estrategia militar
guerra
guerras
lucha
lucha
Magyar
hadviselés
ខ្មែរ
សង្គ្រាម
Македонски
војување
Türkçe
dalaşmak
Українська
воюва́ння
Voorbeelden
“Er heerste een hevige strijd tussen de rivaliserende bendes.”
There was intense conflict between the rival gangs.
“De politieke partijen voerden een felle strijd om de gunst van de kiezers.”
The political parties engaged in a fierce strife for the favor of the voters.
“De soldaten waren moe van de lange dagen van strijd op het slagveld.”
The soldiers were tired from the long days of battle on the battlefield.
“De luchtmacht voerde een succesvolle strijd tegen de vijandelijke vliegtuigen.”
The air force waged a successful warfare against the enemy planes.
“Wie de strijd tussen die twee broers zou winnen was nog niet duidelijk.”
“De strijd tussen de Israëli en de Palestijnen is nog niet gestreden.”
“Ridders oefenden hiervoor in een toernooi, dus er ligt een utilitair principe aan ten grondslag, maar er was ook een spelelement: strijders namen elkaar bij de voorbereidingen op de strijd de maat en hielden onderlinge wedstrijden.”
“De basis daarvan lag waarschijnlijk in de strijd voor het vrouwenkiesrecht, waaraan ze zich hadden geëngageerd sinds ze tieners waren.”
“Maar precies die kennis en dat geregeld samenzijn, voegde ze daaraan toe, 'betekent dat broers en zussen eveneens in een uitstekende positie verkeren om elkaar te plagen, te irriteren, en de strijd met elkaar aan te gaan' - bijna 30 procent van de interacties tussen broers en zussen in een vroege studie bestond uit ruzie.”
“Juist deze verspreiding voedde de regelmatig oplaaiende strijd over wie nu de uitvinding en oorsprong van het voetbal mocht opeisen.”
“De strijd ging formeel tussen baanderheren, hoge edelen die een equipe om zich heen hadden verzameld van bacheliers, jonge ridders die specialisten waren in de sport.”
“In het zeldzame geval dat de strijd onbeslist leek moest een jury van baronnen uitkomst bieden.”
ERK-niveau
A2
Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free