Significado de guerra | Babel Free

Definiciones

1. Conflicto armado entre mucha gente (países, bandos) y con gran número de víctimas (muertos, heridos, damnificados).
2. Cualquier lucha en la que no se respeta al enemigo ni sigue unas normas comunes.
3. Toda especie de lucha y combate, aunque sea en sentido moral.
4. Pugna, disidencia entre dos o más personas.
5. Cierto juego de billar.

Equivalentes

Ejemplos

“Todas sus esperanzas se desvanecieron cuando perdió a su único hijo en la guerra.”

All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.

“Todo vale en el amor y en la guerra.”

“Muchas personas murieron en esa guerra.”

“La guerra entre los Estados Unidos e Irak”

The war between the United States and Iraq

“Las fuerzas de Mao Zedong, histórico líder del PCCh, ganaron la guerra civil china contra las fuerzas del Partido Nacional (Kuomintang) de Chiang Kai-Shek y fundaron en 1949 la República Popular China, en la que el PCCh es el único partido legal. Actualmente tiene 96.700.000 miembros.”

“El ataque de Hamas del 7 de octubre de 2023 desencadenó una guerra cruda de Israel en Gaza. […] A continuación, un resumen destacado de la cronología de la guerra entre Israel y Hamas desde el ataque del 7 de octubre de 2023:”

“El armisticio firmado tras la devastadora guerra civil establecía condiciones de amnistía para los combatientes que entregaran voluntariamente las armas antes del plazo estipulado por el tratado.”

“Fue bueno en la guerra pero malo en la paz.”

Nivel CEFR