Significado de voz | Babel Free

Definiciones

1. Sonido producido por las cuerdas vocales del hombre.
2. Sonido emitido por algunos animales.
3. Sonido producido por ciertos fenómenos naturales.
4. En los cantantes, timbre y otras características de su canto.
5. El o la cantante que tiene cierta forma de cantar.

Equivalentes

Ejemplos

“Voz pasiva con ser + participio”

“Voz pasiva con infinitivo”

“Voz fict\u00edcia que cuenta la historia dentro del texto”

“La voz del autor”

“Voz pasiva simple”

“apropiaci\u00f3n de voz colectiva”

“Y mi voz no se ___.”

“Identifica la voz narrativa empleada en cada fragmento literario.”

“Tony tiene buena voz.”

“Enviaré mi voz en una cinta.”

“Tadashi tiene una voz amable.”

“1935/1936, Federico García Lorca, El poeta habla por teléfono con el amor Dulce y lejana voz por mí vertida. Dulce y lejana voz por mí gustada. Lejana y dulce voz amortecida. Sweet and faraway voice flowing for me. Sweet and faraway voice tasted by me.”

Faraway and sweet voice muffled softly.

“Para la calle de Calvo Sotelo, un ultraderechista consumado, propondríamos el nombre de algo diametralmente diferente, algo que evoque la participación, la espontaneidad y la voz del pueblo.”

“Los que tienen voz hablan”

“Si tienes voz, habla. Nombra. Crea.”

“Si tienes voz, habla por los que no la tienen.”

“Las plantas hablan con su voz callada.”

“Escucha y repite en voz alta.”

“La voz de la Ceiba”

“La última voz”

“más de una voz”

“voz poética”

“la voz del alma”

“Voz costeña”

“La voz rola”

Nivel CEFR