HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de nombre | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A1 Common
ˈnombɾe

Definiciones

  1. Palabra que identifica a una persona o cosa.
  2. En general, palabra que designa una entidad o condición.
  3. Particularmente, la que designa a una entidad en particular y no a una clase de las mismas.
  4. Clave o distintivo que se da a alguno para permitirle acceso a un lugar o información restringida.
  5. Nombrar.

Equivalentes

Català nom
Čeština křestní jméno
Dansk fornavn
Suomi etunimi
Français nom nom de baptême noun prénom
Gàidhlig ainm-baistidh
Magyar utónév
Italiano nome sostantivo
日本語 名前
ქართული სახელი
한국어 이름
Kurdî fama name ten tên tên
Latina praenomen
Lëtzebuergesch Virnumm
Polski imię
Português fama nome prenome reputação
Русский имя
Svenska förnamn
Tiếng Việt tên tên gọi tên thánh
中文 姓名

Ejemplos

“Mi nombre es Yaguará.”

My name is Yaguará.

“Su nombre empieza con A.”
“Es el nombre del modo verbal que expresa deseos, dudas y emociones.”
“Su nombre significa riqueza.”
“El nombre es un hilo que conecta al ser humano con el esp\u00edritu de la cosa.”
“Un senador: \u00abEn nombre de la Constituci\u00f3n y el pueblo soberano...\u00bb”
“El \u00faltimo nombre”
“Un nombre propio de un personaje secundario”
“Une el nombre con el animal.”
“Mi nombre es Yaguará. ¿Cuál es tu nombre?”
“¿Cuál es su nombre?”
“Oí cómo llamaban mi nombre.”
“Su nombre no está en la lista.”
“¿Cuál es tu nombre?”

What is your name?

“Mi nombre es Carlos.”

My name is Carlos.

“Tú tienes nombre”
“Tú tienes nombre.”
“Sin nombre desapareces”
“El viajero tiene nombre.”
“El nombre 'sol' es corto.”
“soy {nombre}”
“Nombre: el ....”
“El nombre salvado”
“cada nombre”
“nombre se olvida”
“La ontología del nombre”
“Tu nombre en esta lengua.”
“Yo también nombré. Nombré carreteras, nombré progreso, nombré futuro. Pero mis nombres destruían lo que nombraban. Llamé 'baldío' al playa sin nombre para justificar talarlo. Llamé 'atraso' a la tradición para justificar borrarla.”
“Yo también nombré. Nombré carreteras, nombré progreso, nombré futuro. Pero mis nombres destruían lo que nombraban. Llamé 'baldío' al llano sin nombre para justificar talarlo. Llamé 'atraso' a la tradición para justificar borrarla.”
“Yo también nombré. Nombré carreteras, nombré progreso, nombré futuro. Pero mis nombres destruían lo que nombraban. Llamé 'baldío' al glaciar nominador para justificar talarlo. Llamé 'atraso' a la tradición para justificar borrarla.”
“Pombo nombró con poemas. Rivera nombró con la selva. Carrasquilla nombró con los cuentos del pueblo. Yo nombré con la pregunta: ¿qué pasa cuando nombramos las cosas?”

Nivel CEFR

A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
See all A1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira nombre usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free