HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de propio | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A2 Common
ˈpɾopjo

Definiciones

  1. Relativo o perteneciente a alguien o a algo, en particular si se tiene la posesión, facultad, derechos o libertad exclusivos para disponer o hacer uso de ello.
  2. Que es intrínsecamente característico de alguna persona, animal o cosa.
  3. Dicho de una conducta o acto, que es adecuado según la circunstancia.
  4. Que se refiere a quien habla o a lo mismo de lo cual se habla.
  5. Que hace parte de la condición original o natural de algo o alguien, en contraposición a postizo o accidental.

Equivalentes

Deutsch eigen
Français propre
Italiano proprio
Português próprio
Русский собственный
中文 自己的

Ejemplos

“El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo.”

The outcome depends entirely on your own efforts.

“Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.”

She felt insecure about her future.

“Él sujetó su propio libro.”
“Cada viajero encuentra su propio camino”
“el propio Testigo C.”
“La duda: cuestionar incluso el propio camino”

Nivel CEFR

A2
Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
See all A2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira propio usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free