clave

Definiciones

1. Explicación de los signos convenidos para escribir en cifra, o de cualesquiera otros distintos de los conocidos o usuales.
2. Nota o explicación que necesitan algunos libros o escritos para la inteligencia de su composición artificiosa.
3. Nota o idea por la cual se hace comprensible algo que era enigmático.
4. Fundamental.
5. Clavar.

Equivalentes

51 idiomas más

Afrikaanssleutel

العربيةبِيَانُ القِيثَارِيحجر العقدغلقمِفْتَاح مُوسِيقِيّ+ 1 more

Azərbaycan diliaçar

Българскиключ

Bosanskikleoparolašifraštihvortшифраштихворт+ 3 more

Catalàclauclau de voltaclavecíclavicèmbalcontrasenya+ 2 more

ČeštinacembaloklíčSvorník

Cymraegabsicolcleffcyfrinairharpsicord+ 1 more

Dansknøglenøgleordopslagsord

Ελληνικάαρπίχορδοκεντροθολίτηςκλειδάριθμοςκλειδίκωδικός πρόσβασηςλέξη κλειδίσφηνόλιθοςτσέμπαλο+ 5 more

Esperantoĉefŝtonoklavicenoklefokleo+ 1 more

Españolbitácoraclavecínclavicémbaloclavicordiodescriptordoveladovelarpalabra clave+ 5 more

Euskaragiltza

Suomiavainavainsanacembalohakusanakiilakiviklaaviklavesiinilakikivinuottiavainpääsykoodisalasana+ 8 more

Gaeilgecruitchláreochair

Gàidhligbanncruit-chòrdaiuchair

Galegoclaveclavecínclavicémbalo

עבריתאבן הראשה

Hrvatskikleoparolašifraštihvortшифраштихворт+ 3 more

Magyarcsembalókulcskulcsszó

Bahasa Indonesiakata kuncikata sandikode sandikunci+ 1 more

Íslenskalykillmarkorðsemballstikkorð+ 1 more

Italianocembalochiavechiave di voltaclavicembalokeywordparola chiaveperno+ 4 more

日本語キーストーンキーワードクラヴサンチェンバロハープシコード要要石音部記号+ 5 more

ქართულიგასაღები

Қазақ тілікілт

한국어단서쐐기돌음자리표키워드하프시코드핵심어+ 3 more

Kurdîacaraçarçavîkeykuncî+ 2 more

Latinaclavicymbalumclavis

LëtzebuergeschSchlëssel

Lietuviųraktas

Latviešuatslēga

Македонскиклавичембалоклуччембало

Maltiċavi

Nederlandsklavecimbelmuzieksleutelsleutelsleutelwoordsluitsteenspelwoordsteekwoordzoekwoord+ 5 more

Polskifilarhasłoklawesynkluczpodstawasłowo kluczzwornik+ 4 more

Portuguêschaveclavecravopalavra-chavepalavra-passepedra angularsenha de acesso+ 4 more

Românăcheiecheie de boltăclavecincuvânt-cheie+ 1 more

Русскийзамковый каменьзамко́вый ка́меньзамокзацепкаклавесинключключевое словокраеугольный каменьпароль+ 6 more

Slovenščinačembalo

Shqipçelës

Српскиkleoparolašifraštihvortшифраштихворт+ 3 more

Svenskacembaloklavnyckelord

Kiswahilineno la msingi

ไทยประเด็น

Türkçeaçkı sözcükanahtar kelimeanahtar sözanahtar sözcükklavsenparola+ 3 more

Українськазамокключ

O'zbekchakalit

Tiếng Việtrường cột

中文大鍵琴线索

繁體中文線索

Ejemplos

“Perdí mi clave.”

“Es el momento clave. Es ahora o nunca.”

“El amor al trabajo es la clave de la felicidad.”

“Un texto enormemente sugerente sobre los tiempos actuales y venideros, sobre lo que nos configura, sobre los nuevos roles de la masculinidad y la feminidad y sobre la velocidad como clave de lectura de las relaciones, una velocidad que como quería Ralph Waldo Emerson, cuando uno patina sobre hielo fino, es la salvación.”

“clave WiFi”

WiFi password

“Di las líneas clave del discurso en bosque.”

“Di las líneas clave del discurso en camino de piedra.”

“Di las líneas clave del discurso en puente de lianas.”

“Perífrasis verbales clave”

“¿Cuál es la técnica clave del realismo mágico?”

Nivel CEFR