Définition de clef de voûte | Babel Free
\kle də vut\Définitions
Équivalents
Български
ключ
Català
clau de volta
Čeština
Svorník
Esperanto
ĉefŝtono
Gàidhlig
bann
Galego
clave
עברית
אבן הראשה
한국어
쐐기돌
Kurdî
çavî
Malti
ċavi
Nederlands
sluitsteen
Português
pedra angular
Română
cheie de boltă
ไทย
ประเด็น
Tiếng Việt
rường cột
Exemples
“A la clef de voûte du porche pendait une lanterne de cuivre, ronde et grillée comme une fenêtre de prison.”
“Une qualité sculpturale analogue se retrouve à Saint-Père-sous-Vézelay, par exemple dans une clef de voûte ornée d'une Vierge à l'Enfant.”
“Bien plus, le dernier chapitre, qui est, pour ainsi dire, la clef de voûte que notre vénérable fondateur a placée comme couronnement de sa doctrine pure et immaculée, nous défend de donner même à nos sœurs et à nos mères le baiser d’affection, […].”
“Mais l'ambition, chez lui, dominait tout autre sentiment ; il songea que ce mariage c'était la clef de voûte de son entreprise,que le vieux Cinq-Mars le surveillait de loin, qu'il pouvait lui retirer le secours de son immense fortune et l'appui de la seigneurie provinciale.”
“Durant sa première période, tandis que la théocratie organise l'Europe, tandis que le Vatican rallie et reclasse autour de lui les éléments d'une Rome faite avec la Rome qui gît écroulée autour du Capitole, tandis que le christianisme s'en va recherchant dans les décombres de la civilisation antérieure tous les étages de la société et rebâtit avec ces ruines un nouvel univers hiérarchique dont le sacerdoce est la clef de voûte, on entend sourdre d'abord dans ce chaos, puis on voit peu à peu sous le souffle du christianisme, sous la main des barbares, surgir des déblais des architectures mortes, grecque et romaine, cette mystérieuse architecture romane, sœur des maçonneries théocratiques de l'Égypte et de l'Inde, emblème inaltérable du catholicisme pur, immuable hiéroglyphe de l'unité papale.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free