HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de exemple | Babel Free

Nom CEFR A2 Frequent
\ɛɡ.zɑ̃pl\

Définitions

  1. Ce qui peut servir de modèle, ce qui peut être imité.
  2. Fait ou action qui démontre et il facilite l'entendement d'une idée, définition ou règle.
  3. Conduite ou fait qui peut il incliner à son imitation par part d'autrui.
  4. Châtiment, peine infligée à quelqu’un et qui est un avertissement pour les autres.
  5. Exemplaire.
  6. Chose qui est pareille à celle dont il s’agit et qui sert pour l’autoriser, pour la confirmer, ou seulement pour la faire bien connaître, pour en donner une idée plus exacte.
  7. Étude d’une situation sur laquelle s’appliquent des résultats plus généraux énoncés avant.
  8. Patron, modèle sur lequel l’écolier qui apprend à écrire forme ses caractères.
  9. Par exemple.
    ellipsis

Équivalents

Afrikaans voorbeeld
العربية أسوة إسوة مثال مثل مثل
Azərbaycanca nümunə
Беларуская прыклад
Български модел пример
Català exemple
Čeština příklad příklad typ vzorek
Esperanto ekzemplero ekzemplo
فارسی الگو نمونه
Gàidhlig sampall
עברית דגמה
Bahasa Indonesia berumpama model peranan panutan spesimen teladan
Íslenska dæmi dæmi fyrirmynd
日本語 お手本 例え 標本
Қазақша үлгі
Latina copia exemplar
Lietuvių pavyzdys
Latviešu piemērs
Te Reo Māori pota
Македонски пример примерок
Bahasa Melayu suri teladan umpama umpama
Slovenčina príklad
Slovenščina primer
Kiswahili mfano
Türkçe kılavuz örnek örnek timsal
Українська приклад
中文 例子
ZH-TW 例子

Exemples

“Il est de fait que le Tartuffe est sans contredit la meilleure comédie de Molière, un de ces chefs-d’œuvre dont on n’avait pas encore eu d’exemple à la scène.”
“Sur leur trente et un et la cigarette aux lèvres, les jeunes gens partirent pour le lieu du rendez-vous […] tous deux donnant l’exemple de la façon dont une indomptable crânerie peut triompher d’une réputation d’insolvabilité.”
“Convenons-en, les exemples de bombance qui lui sont ici donnés ne sont pas faits pour lui inspirer des idées de modération.”
“[…] le bon sens ne serait pas le bon sens s’il ne reconnaissait pas la valeur de l’exemple. Encore faut-il que cet exemple serve à quelque chose et n’obéisse pas ici au seul aiguillon du stupide orgueil, ennemi-né du bon sens.”
“En 1910, Ehrlich avait réussi à obtenir le premier exemple d'un médicament antimicrobien purement synthétique. Il s'agissait du salvarsan, en l'occurrence un composé contenant de l'arsenic (…).”
“Faire un exemple.”
“Que cela te serve d’exemple !”
“Héritier en ligne directe du muralisme mexicain, le muralisme chicano est aujourd'hui l'un des multiples exemples de peinture murale aux États-Unis.”
“Le printemps s’y déchaîne comme une bourrasque dès mars, et le dégel est d’une brutalité sans exemple.”
“Ce que vous dites là est sans exemple.”
“Il n’y en a point d’exemple.”
“Donnez-m’en un exemple.”
“Je vous en trouverai cent exemples dans l’histoire.”
“Vous dites que cette façon de parler est correcte, apportez-m’en des exemples tirés des bons auteurs.”
“Dans cette grammaire, chaque règle est accompagnée de nombreux exemples.”
“Citer un exemple.”
“Ceci est un exemple que les plus grands esprits peuvent se tromper.”
“Un bel exemple d’écriture anglaise, de ronde.”
“Un cahier, un livre d’exemples.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
See all A2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez exemple utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free